Ya Badr - Dina El Wedidi , DJ Totti перевод на русский

Ya Badr

يا بدر إيه العمل حيرت أفكاري
حرام عليك يا جميل دمعي صبح جاري
إوعى تصدق كلام عازل وتهجرني
أخاف عليك لا تحرق ناري

ياللي نويت الغرام خليك بعيد عنه
ده كله هجر وخصام وإسألني أنا عنه
عشقت قبلك كتير مشوفتش إيه منه
إلا الدلال والجفى والصد والهجران

ما دام عرفت اللي فيه خلاص بعيد عنه
كام اسهر الليل وعمري في هواك فاني
كام اسهر الليل وعمري في هواك فاني
كام اسهر الليل

О, Луна

О, Луна, что же делать? Ты запутала мои мысли
Как же так, красавец? Слёзы мои текут ручьём
Не верь словам тех, кто разлучает нас
Боюсь за тебя — не сожгись в моём огне

Тот, кто решил любить, пусть держится подальше от этого
Ведь это лишь разлуки и ссоры, спроси у меня
Я любила до тебя многих, но не видела от них
Ничего, кроме капризов, холодности, предательства и разлуки

Раз уж ты узнал, что это такое, держись подальше
Сколько ночей не спала, и вся жизнь в любви к тебе сгорает
Сколько ночей не спала, и вся жизнь в любви к тебе сгорает
Сколько ночей не спала..