Dina El Wedidi - Fi Belad El Agayeb (In Wonderland) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dina El Wedidi - Fi Belad El Agayeb (In Wonderland)




ف بلاد العجايب يابا
Чудесная земля Яба
وسمِعنا الحكاوي يابا
И мы слышали сказки Яба
وبدأنا الخطاوي يابا
И мы начали грешить Яба
دَوَشِتنا الحَكاوي
Душтна сказки
وخانتنا الخطاوي
Мы предали грех.
ف بلاد العجايب يابا
Чудесная земля Яба
ف بلاد العجايب شوف
Чудесная страна
ف الصوت اللي ضاع و تحَاش
Звук, который был потерян и избегнут.
و الواد اللي راح ملاقاش
Долина Малагаша
ف الهم اللي داير يضحك
Беззаботная Элли Дайер смеется
والنيل اللي غار ماسَقاش
Нил Гар масгаш
ف بلاد العجايب يابا
Чудесная земля Яба
ف بلاد العجايب شوف
Чудесная страна
قالولي التراب كالمَاس
Калули грязь калмас
أنا شِلت التراب ع الراس
Я покалечил грязную голову.
أنا باعني التُراب للكاس
Я продал себе землю за чашу.
أنا عِجبوا ف حالي الناس
Интересно, как сейчас живут люди?
ف بلاد العجايب يابا
Чудесная земля Яба
وسمِعنا الحكاوي يابا
И мы слышали сказки Яба
وخانتنا الخطاوي يابا
Грешники предали Ябу.
ف بلاد العجايب شوف
Чудесная страна
ويا بير الأنا المفتوح
Открытый эгоистичный медведь
ويا قدمي اتغصبنا نروح
И мои ноги насилуют нас.
في بلاد العجايب يابا
Страна чудес ябы
في بلاد العجايب شوف
Шоу "Страна чудес"





Авторы: Miles Jay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.