Текст и перевод песни Dinah Shore - Blues in Advance (Remastered)

Blues in Advance (Remastered)

I get the blues as we dance
I get the blues in advance
For I know you'll be gone
And I'll be here alone
So I get the blues in advance

Some get the blues from a song
Some when love has come and gone
You don't know how I cry
When you tell me goodbye
I get the blues in advance

As I think of our past romance
I get the blues in advance
There's no hope for me now
You have changed so somehow
So I get the blues in advance

Тоска наперед (Remastered)

Меня охватывает грусть, когда мы танцуем,
Меня накрывает тоска наперед,
Ведь я знаю, что ты уйдешь,
А я останусь здесь одна.
Вот почему меня томит тоска наперед.

Некоторых грусть находит от песни,
Некоторых - когда любовь пришла и ушла.
Ты не знаешь, как я плачу,
Когда ты прощаешься со мной.
Меня томит тоска наперед.

Когда я думаю о нашем прошлом романе,
Меня накрывает тоска наперед.
У меня нет никакой надежды,
Ты так изменился,
Вот почему меня томит тоска наперед.