Текст и перевод песни Dinah Washington - Crazy Love
Nobody
knows
Никто
не
знает,
That
I
am
a
secret
spy
что
я
тайный
шпион.
I
follow
you
home
Я
провожу
тебя
домой.
Careful
to
walk
behind
you
Осторожно
иду
позади
тебя.
I
climb
up
your
tree
Я
забираюсь
на
твое
дерево.
And
hide
in
the
leaves
И
спрячься
в
листве.
To
keep
you
from
seeing
who
I
am
Чтобы
ты
не
видел,
кто
я.
Call
me
obsessed
Называй
меня
одержимым.
But
I
need
to
know
your
name
Но
мне
нужно
знать
твое
имя.
Your
age,
your
address
Ваш
возраст,
ваш
адрес.
And
where
in
the
world
you
came
from
И
откуда
ты
вообще
взялся
It's
silly
to
think
Глупо
так
думать.
That
I'm
on
the
brink
Что
я
на
грани.
Of
falling
right
off
my
rocker
Упасть
прямо
с
качалки
Oh,
I
wanna
know
О,
я
хочу
знать
All
about
your
mom
Все
о
твоей
маме.
And
your
favorite
song
И
твоя
любимая
песня
And
why
you
hypnotize
me
И
почему
ты
гипнотизируешь
меня
Well,
I'll
tell
you
why
Что
ж,
я
скажу
тебе
почему.
I'm
the
definition
of
Я-это
определение
...
Obsessive
compulsive
crazy
love
Навязчивая
навязчивая
сумасшедшая
любовь
Late
after
dark
Поздно
после
наступления
темноты
Your
light
is
on
upstairs
У
тебя
наверху
горит
свет
And
I
watch
you
dance
И
я
смотрю,
как
ты
танцуешь.
As
if
you
were
Fred
Astaire
Как
если
бы
ты
был
Фредом
Астером.
A
little
finesse
Немного
изящества.
A
sparkly
dress
Блестящее
платье
And
I
could
be
Ginger
Rogers
И
я
могла
бы
быть
Джинджер
Роджерс.
Oh,
I
wanna
know
О,
я
хочу
знать
All
the
books
you
read
Все
книги,
которые
ты
читаешь.
And
your
favorite
sweets
И
твои
любимые
сладости
And
why
you
hypnotize
me
И
почему
ты
гипнотизируешь
меня
Well,
I'll
tell
you
why
Что
ж,
я
скажу
тебе
почему.
I'm
the
definition
of
Я-это
определение
...
Obsessive
compulsive
crazy...
Навязчиво-компульсивное
сумасшествие...
La
la
la
I'm
like
a
firefly
Ла
ла
ла
я
как
светлячок
La
la
la
in
the
evening
sky
Ла
ла
ла
в
вечернем
небе
I'm
all
aglow
whenever
I
see
you
walking
by
Я
вся
сияю,
когда
вижу,
как
ты
проходишь
мимо.
Oh,
I
wanna
know
О,
я
хочу
знать
If
you
ever
plan
Если
ты
когда-нибудь
планируешь
...
To
hold
my
hand
Держать
меня
за
руку.
And
why
you
hypnotize
me
И
почему
ты
гипнотизируешь
меня
Well,
I'll
tell
you
why
Что
ж,
я
скажу
тебе
почему.
I'm
the
definition...
Я-определение...
Oh,
I
wanna
know
О,
я
хочу
знать
If
you
ever
plan
Если
ты
когда-нибудь
планируешь
...
To
hold
my
hand
Держать
меня
за
руку.
And
why
you
hypnotize
me
И
почему
ты
гипнотизируешь
меня
Well
I'll
tell
you
why
Что
ж
я
скажу
тебе
почему
I'm
the
definition
of
Я-это
определение
...
Obsessive
compulsive
crazy
love
Навязчивая,
навязчивая,
безумная
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CAHN SAMMY, TUMINELLO PHIL J
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.