Dinah Washington - Don't Come Running Back to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinah Washington - Don't Come Running Back to Me




Well, cheat on, have your fun
Что ж, изменяй себе, веселись!
But to your own self, the most damage is done
Но больше всего вреда нанесено самому себе.
When your cheatin' days are over
Когда твои дни измены закончатся
Don't come runnin', don't come runnin' back to me
Не убегай, не возвращайся ко мне.
You've hurt my heart a lot of it's true
Ты ранил мое сердце во многом это правда
But I'm not angry, I just feel sorry for you
Но я не сержусь, мне просто жаль тебя.
So when your cheatin' days are over
Так что когда твои дни измены закончатся
I don't want you to come runnin', don't come runnin' back to me
Я не хочу, чтобы ты убегала, не возвращайся ко мне.
You're gonna be sorry, just you wait and see
Ты пожалеешь, просто подожди и увидишь.
Oh, one day you'll wake up and cry out, yeah, for me
О, однажды ты проснешься и закричишь, да, по мне.
Then you'll have a chance to meet life face to face
Тогда у тебя будет шанс встретиться с жизнью лицом к лицу.
And search for peace of mind but find that it's no place
Я ищу душевного спокойствия, но нахожу, что это не место.
I still love you I confess but I've got to think of my own happiness
Признаюсь я все еще люблю тебя но мне нужно думать о собственном счастье
So when you're cheatin' days are over
Так что, когда ты изменяешь, дни проходят.
Don't come runnin' back to me
Не возвращайся ко мне.
I said don't come runnin'
Я сказал, Не убегай.
No, don't come runnin' back to me
Нет, не возвращайся ко мне.





Авторы: P. Woods, D. Washington, F. Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.