Текст и перевод песни Dinah Washington - Evil Gal Blues (Remastered)
I′m
an
evil
gal,
don't
you
bother
with
me,
Je
suis
une
fille
méchante,
ne
t'occupe
pas
de
moi,
Yes,
I′m
an
evil
gal,
don't
you
bother
with
me,
Oui,
je
suis
une
fille
méchante,
ne
t'occupe
pas
de
moi,
I'll
empty
your
pockets
and
fill
you
with
misery.
Je
vais
vider
tes
poches
et
te
remplir
de
misère.
I′ve
got
men
to
the
left,
men
to
the
right,
J'ai
des
hommes
à
gauche,
des
hommes
à
droite,
Men
every
day
and
men
every
night!
Des
hommes
tous
les
jours
et
des
hommes
tous
les
soirs !
I′ve
got
so
many
mem,
mmm
I
don't
know
what
to
do,
J'ai
tellement
d'hommes,
mmm,
je
ne
sais
pas
quoi
faire,
So
I′m
tellin'
you
daddy,
I
ain′t
no
good
to
you!
Alors
je
te
dis,
mon
chéri,
je
ne
te
fais
pas
du
bien !
I've
got
men
in
the
east,
men
in
the
west,
J'ai
des
hommes
à
l'est,
des
hommes
à
l'ouest,
But
my
man
here
in
Harlem
always
loves
me
the
best!
Mais
mon
homme
ici
à
Harlem
m'aime
toujours
le
plus !
I′m
an
evil
gal,
and
I
need
an
evil
man,
Je
suis
une
fille
méchante,
et
j'ai
besoin
d'un
homme
méchant,
But
I'm
down
in
the
dumps
since
I
list
him
to
Uncle
Sam.
Mais
je
suis
au
fond
du
trou
depuis
que
je
l'ai
laissé
pour
Oncle
Sam.
If
you
want
to
be
happy,
don't
hang
around
with
me,
Si
tu
veux
être
heureux,
ne
traîne
pas
avec
moi,
Mmm,
I
said
if
you
wanna
be
happy,
don′t
hang
around
with
me,
Mmm,
je
dis
si
tu
veux
être
heureux,
ne
traîne
pas
avec
moi,
′Cause
I'm
an
evil
gal,
and
I
want
to
set
you
free.
Parce
que
je
suis
une
fille
méchante,
et
je
veux
te
libérer.
Оцените перевод
1
Am I Asking Too Much? (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.