Текст и перевод песни Dinah Washington - I Don't Hurt Anymore
I
don't
hurt
anymore
Je
ne
souffre
plus
All
my
teardrops
are
dried
Toutes
mes
larmes
ont
séché
No
more
walk
in
the
floor
Je
ne
marche
plus
dans
la
pièce
With
that
burnin'
inside
Avec
cette
brûlure
au
fond
de
moi
Just
to
think
it
could
be
Dire
que
c'est
possible
Time
has
opened
the
door
Le
temps
a
ouvert
la
porte
And
at
last
I
am
free
Et
enfin
je
suis
libre
No,
I
don't
hurt
anymore
Non,
je
ne
souffre
plus
No
use
to
deny
Inutile
de
nier
I
wanted
to
die
J'ai
voulu
mourir
The
day
you
said
we
were
through
Le
jour
où
tu
as
dit
que
c'était
fini
But
now
I
find
Mais
maintenant
je
réalise
You're
out
of
my
mind
Que
tu
es
sorti
de
mon
esprit
And
I
can't
believe
that
it's
true
Et
je
n'arrive
pas
à
y
croire
I've
forgotten
somehow
J'ai
oublié
d'une
certaine
façon
That
I
cared
so
before
Que
je
t'aimais
tant
auparavant
Yes,
and
it's
wonderful
now
Oui,
et
c'est
merveilleux
maintenant
That
I
don't
hurt
anymore
Que
je
ne
souffre
plus
Just
to
think
it
could
be
Dire
que
c'est
possible
Time
has
opened
the
door
Le
temps
a
ouvert
la
porte
And
at
last
I
am
free
Et
enfin
je
suis
libre
I
don't
hurt
anymore
Je
ne
souffre
plus
No
use
to
deny
Inutile
de
nier
I
wanted
to
die
J'ai
voulu
mourir
The
day
you
said
we
were
through
Le
jour
où
tu
as
dit
que
c'était
fini
But
now
I
find
Mais
maintenant
je
réalise
You're
out
of
my
mind
Que
tu
es
sorti
de
mon
esprit
And
I
can't
believe
that
it's
true
Et
je
n'arrive
pas
à
y
croire
I've
forgotten
somehow
J'ai
oublié
d'une
certaine
façon
That
I
cared
so
before
Que
je
t'aimais
tant
auparavant
And
it's
wonderful
now
Et
c'est
merveilleux
maintenant
That
I
don't
hurt
anymore
Que
je
ne
souffre
plus
It's
wonderful
now
C'est
merveilleux
maintenant
That
I
don't
hurt
anymore
Que
je
ne
souffre
plus
Оцените перевод
1
Everybody Loves Somebody
2 Teach Me Tonight
3 Blue Gardenia
4 My Ideal
5 All of Me (Live Version)
6 This Bitter Earth
7 Me And My Gin
8 We Have Love
9 You're Crying
10 Every Time We Say Goodbye
11 Love Walked In
12 Never Let Me Go
13 Again
14 My Kind of Man
15 I Can't Face the Music
16 How Deep Is the Ocean (feat. Teddy Stewart and His Orchestra)
17 Early Every Morning
18 Baby (You've Got What It Takes)
19 I Don't Hurt Anymore
20 Saturday Night
21 A Foggy Day
22 New Blowtop Blues
23 Smoke Gets In Your Eyes
24 Cry Me a River
25 Unforgettable
26 I've Got a Feelin' I'm Fallin'
27 Embraceable You
28 Stardust
29 What a Difference a Day Makes
30 If I Were a Bell
31 Keepin' Out of Mischief Now
32 Harbour Lights
33 Early Every Morning (Early Every Evening Too)
34 September In The Rain
35 It Could Happen To You
36 T'aint Nobody's Business If I Do
37 Look to the Rainbow
38 Mad About the Boy
39 Evil Gal Blues
40 Big Long Slidin' Thing
2 Teach Me Tonight
3 Blue Gardenia
4 My Ideal
5 All of Me (Live Version)
6 This Bitter Earth
7 Me And My Gin
8 We Have Love
9 You're Crying
10 Every Time We Say Goodbye
11 Love Walked In
12 Never Let Me Go
13 Again
14 My Kind of Man
15 I Can't Face the Music
16 How Deep Is the Ocean (feat. Teddy Stewart and His Orchestra)
17 Early Every Morning
18 Baby (You've Got What It Takes)
19 I Don't Hurt Anymore
20 Saturday Night
21 A Foggy Day
22 New Blowtop Blues
23 Smoke Gets In Your Eyes
24 Cry Me a River
25 Unforgettable
26 I've Got a Feelin' I'm Fallin'
27 Embraceable You
28 Stardust
29 What a Difference a Day Makes
30 If I Were a Bell
31 Keepin' Out of Mischief Now
32 Harbour Lights
33 Early Every Morning (Early Every Evening Too)
34 September In The Rain
35 It Could Happen To You
36 T'aint Nobody's Business If I Do
37 Look to the Rainbow
38 Mad About the Boy
39 Evil Gal Blues
40 Big Long Slidin' Thing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.