Dinah Washington - I Want to Cry (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinah Washington - I Want to Cry (Remastered)




I want to cry
я хочу плакать
When I hear your name,
Когда я слышу твое имя
Though time goes by,
Хотя время идет
I still feel the same!
я все еще чувствую то же самое
I want to cry
я хочу плакать
For dreams we might have shared,
Для снов мы могли бы разделить
Though I know
Хотя я знаю
You never have cared!
Вы никогда не заботились
Since you went away,
С тех пор, как ты ушел
I've been lonely and blue;
Я был одиноким и синим
I spend each lonesome day
Я провожу каждый одинокий день
Just crying for you!
Просто плачу за тебя
I want to cry,
я хочу плакать
for what else can I do
Что еще я могу сделать?
When I know
когда я знаю
I'll never stop loving you?
Я никогда не перестану любить тебя
Since you've gone away, dear,
Поскольку ты ушел, дорогой
I've been so lonesome and blue;
Я был таким одиноким и синим
I spend each lonesome day
Я провожу каждый одинокий день
Just crying for you!
Просто плачу за тебя
I want to cry,
я хочу плакать
for what else can I do
Что еще я могу сделать?
When I know
когда я знаю
I'll never stop loving you?
Я никогда не перестану любить тебя





Авторы: LILLE RANDALL, HARRY PIRONE

Dinah Washington - Stairway to the Stars - the Complete Recordings 1940 - 1949
Альбом
Stairway to the Stars - the Complete Recordings 1940 - 1949
дата релиза
12-06-2009

1 Am I Asking Too Much? (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.