Dinah Washington - If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinah Washington - If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)




I'm leavin' you to worry you off my mind
Я оставляю тебя, чтобы ты не беспокоил меня.
Lord i'm leavin' you to worry you off my mind
Господи, я оставляю тебя, чтобы ты не беспокоил меня.
Cause you keep me worried troubled
Потому что ты заставляешь меня волноваться волноваться
Troubled all the time
Я все время беспокоюсь.
Ah, six white houses going two by two
Ах, шесть белых домов, идущих по двое.
Ah, six white houses going two by two
Ах, шесть белых домов, идущих по двое.
That some other woman
Это какая то другая женщина
Has took my love from you
Он забрал у тебя мою любовь
Ah, the train i'm ridin' is sixteen coaches long
Ах, поезд, на котором я еду, длиной в шестнадцать вагонов.
Ah, the train i'm ridin' is sixteen cosches long
Ах, поезд, на котором я еду, длиной в шестнадцать косчей.
That woman i'm lovin'
Эта женщина, которую я люблю.
She's got another man and gone
Она нашла другого мужчину и ушла.
If you don't believe i'm leavin' just count the days i'm gone
Если ты не веришь, что я ухожу, просто считай дни, когда меня не будет.
If you don't believe i'm leavin' just count the days i'm gone
Если ты не веришь, что я ухожу, просто считай дни, когда меня не будет.
Next time you see your daddy
В следующий раз ты увидишь своего папу.
It'll be on judgement morning
Это будет в судное утро.
Ah, tell me pretty woman which way the river runs
Ах, скажи мне, красавица, в какую сторону течет река?
Ah, tell me pretty woman which way the river runs
Ах, скажи мне, красавица, в какую сторону течет река?
It runs from by back door
Она бежит от черного хода.
To the set of the rising sun
К заходу восходящего солнца





Dinah Washington - Mixed Emotions - the Complete Recordings 1950 - 1959
Альбом
Mixed Emotions - the Complete Recordings 1950 - 1959
дата релиза
12-06-2009

1 Ain't Nobody's Business But Mine (Remastered)
2 Am I Blue? (Remastered)
3 Harbor Lights (Remastered)
4 Hey, Good Looking (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 Out In the Cold Again (Remastered)
7 Please Send Me Someone to Love (Remastered)
8 Trouble In Mind (Remastered)
9 TV Is the Thing This Year (Remastered)
10 Stormy Weather (Remastered)
11 My Heart Cries for You (Remastered)
12 Love for Sale (Remastered)
13 Mad About the Boy (Remastered)
14 Cold, Cold Heart (Remastered)
15 New Blowtop Blues (Remastered)
16 It's Magic (Remastered)
17 I apologize (Remastered)
18 Just One More Chance (Remastered)
19 My Devotion (Remastered)
20 My Song (Remastered)
21 Ain't Nothin' Good (Remastered)
22 Half As Much (Remastered)
23 Time Out for Tears (Remastered)
24 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
25 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
26 I Challenge Your Kiss (Remastered)
27 I'll Never Be Free (Remastered)
28 My Man's an Undertaker (Remastered)
29 Only a Moment Ago (Remastered)
30 Mean and Evil (Remastered)
31 Saturday Night (Remastered)
32 I Ain't Goin' to Cry No More (Remastered)
33 If I Loved You (Remastered)
34 I'm Crying (Remastered)
35 Make Believe Dreams (Remastered)
36 My Kind of Man (Remastered)
37 Go Pretty Daddy (Remastered)
38 I'm So Lonely I Could Cry (Remastered)
39 Silent Night (Remastered)
40 I Won't Cry Anymore (Remastered)
41 It Isn't Fair (Remastered)
42 Big Deal (Remastered)
43 Don't Hold It Against Me (Remastered)
44 Fine Fine Daddy (Remastered)
45 I Can't Face the Music Alternate Take (Remastered)
46 Baby Did You Hear? (Remastered)
47 Pillow Blues (Remastered)
48 Feel Like I Wanna Cry (Remastered)
49 What's the Matter Baby (Remastered)
50 I'm a Fool to Want You (Remastered)
51 I'm Getting Old Before My Time (Remastered)
52 Be Fair to Me (Remastered)
53 My Idea (Remastered)
54 Gambler's Blue (Remastered)
55 Surprise Party (Remastered)
56 I Cross My Fingers (Remastered)
57 Never Never (Remastered)
58 Journey's End (Remastered)
59 Love (Me) With Misery (Remastered)
60 Why Don't You Think Things Over? (Remastered)
61 No Cavier (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.