Keepin' Out of Mischief Now (Remastered) - Dinah Washingtonперевод на русский
Don't
even
go
to
a
movie
show
Даже
не
ходите
на
кинопоказ
If
you're
not
by
my
side,
Если
ты
не
рядом
со
мной
I
stay
home
by
my
radio,
Я
остаюсь
дома
по
радио
But
I'm
satisfied!
Но
я
доволен!
All
my
flirtin'
days
are
gone,
Все
дни
моего
флирта
прошли
On
the
level
from
now
on!
На
уровне
отныне!
Don't
go
for
any
excitement
now,
Не
идите
на
какое-либо
волнение
сейчас
Books
are
my
best
company.
Книги
- моя
лучшая
компания
All
my
opinions
have
changed
somehow,
Все
мои
мнения
как-то
изменились
Old-fashioned
as
can
be!
Старомодно,
как
может
быть!
When
you
really
learn
to
care,
Когда
вы
действительно
научитесь
заботиться
There's
a
thrill
in
solitaire!
В
пасьянсе
есть
острые
ощущения!
Keepin'
ou
of
mischief
now,
Держись
подальше
от
озорства
сейчас
Really
am
in
love,
and
how!
По-настоящему
влюблена,
да
еще
как!
I'm
through
playing
with
fire,
Я
играю
с
огнем
It's
you
whom
I
desire!
Это
ты,
кого
я
желаю!
All
the
world
can
plainly
see
Весь
мир
может
ясно
видеть
You're
the
only
one
for
me!
Ты
единственный
для
меня!
I've
told
them
in
advance
Я
сказал
им
заранее
They
can't
break
up
our
romance!
Они
не
могут
разрушить
наш
роман!
Living
up
to
every
vow,
Жить
согласно
каждой
клятве
I'm
keepin'
out
of
mischief
now!
Я
держусь
подальше
от
озорства
сейчас!
All
the
world
can
plainly
see
Весь
мир
может
ясно
видеть
That
you're
the
only
one
for
me!
Что
ты
для
меня
единственная!
Say
I've
told
them,
told
them
in
advance
Скажи,
что
я
сказал
им,
сказал
им
заранее
That
they
can't
break
up
our
romance!
Что
им
не
разбить
наш
роман!
Living
up
to
every
vow,
Жить
согласно
каждой
клятве
I'm
keepin',
keepin'
out
of
mischief
now!
Я
держусь,
держусь
подальше
от
шалостей!
Оцените перевод
1
Ev'ry Time We Say Goodbye (Remastered)
2 But Not for Me (Remastered)
3 Cold, Cold Heart (Remastered)
4 It Could Happen to You (Remastered)
5 Cry Me a River (Remastered)
6 A Foggy Day (Remastered)
7 Stardust (Remastered)
8 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
9 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
10 Embraceable You (Remastered)
11 You Can Depend On Me (Remastered)
12 I Wanna Be Loved (Remastered)
13 When a Woman Loves a Man (Remastered)
14 Everybody Loves Somebody (Remastered)
15 Unforgettable (Remastered)
16 Teach Me Tonight (Remastered)
17 Mixed Emotions (Remastered)
18 Look to the Rainbow (Remastered)
19 Never Let Me Go (Remastered)
20 I Love You, Yes I Do (Remastered)
21 I Want to Cry (Remastered)
22 I'Ve Got a Feelin' I'm Fallin' (Remastered)
23 I Know How to Do It (Remastered)
24 I Don't Hurt Anymore (Remastered)
25 Hey, Good Looking (Remastered)
26 Harbour Lights (Remastered)
27 Blue Gardenia (Remastered)
28 Am I Asking Too Much? (Remastered)
29 All or Nothing (Remastered)
30 All of Me (Live) [Remastered]
31 You're Crying (Remastered)
32 September in the Rain (Remastered)
33 Keepin' Out of Mischief Now (Remastered)
34 I'm a Fool to Want You (Remastered)
35 I'll Close My Eyes (Remastered)
36 Baby Get Lost (Remastered)
37 My Kind of Man (Remastered)
38 You Satisfy (Remastered)
39 Early Every Morning (Remastered)
40 Early Every Morning (Early Every Evening Too) (Remastered)
41 West Side Baby (Remastered)
42 If I Loved You (Remastered)
43 New York, Chicago and Los Angeles (Remastered)
44 Laughing Boy (Remastered)
45 I Cross My Fingers (Remastered)
46 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
47 Saturday Night (Remastered)
48 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
49 Looking Back (Remastered)
50 In the Rain (Remastered)
51 Early In the Morning (Remastered)
52 Walking Blues (Remastered)
53 Love Walked In (Remastered)
2 But Not for Me (Remastered)
3 Cold, Cold Heart (Remastered)
4 It Could Happen to You (Remastered)
5 Cry Me a River (Remastered)
6 A Foggy Day (Remastered)
7 Stardust (Remastered)
8 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
9 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
10 Embraceable You (Remastered)
11 You Can Depend On Me (Remastered)
12 I Wanna Be Loved (Remastered)
13 When a Woman Loves a Man (Remastered)
14 Everybody Loves Somebody (Remastered)
15 Unforgettable (Remastered)
16 Teach Me Tonight (Remastered)
17 Mixed Emotions (Remastered)
18 Look to the Rainbow (Remastered)
19 Never Let Me Go (Remastered)
20 I Love You, Yes I Do (Remastered)
21 I Want to Cry (Remastered)
22 I'Ve Got a Feelin' I'm Fallin' (Remastered)
23 I Know How to Do It (Remastered)
24 I Don't Hurt Anymore (Remastered)
25 Hey, Good Looking (Remastered)
26 Harbour Lights (Remastered)
27 Blue Gardenia (Remastered)
28 Am I Asking Too Much? (Remastered)
29 All or Nothing (Remastered)
30 All of Me (Live) [Remastered]
31 You're Crying (Remastered)
32 September in the Rain (Remastered)
33 Keepin' Out of Mischief Now (Remastered)
34 I'm a Fool to Want You (Remastered)
35 I'll Close My Eyes (Remastered)
36 Baby Get Lost (Remastered)
37 My Kind of Man (Remastered)
38 You Satisfy (Remastered)
39 Early Every Morning (Remastered)
40 Early Every Morning (Early Every Evening Too) (Remastered)
41 West Side Baby (Remastered)
42 If I Loved You (Remastered)
43 New York, Chicago and Los Angeles (Remastered)
44 Laughing Boy (Remastered)
45 I Cross My Fingers (Remastered)
46 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
47 Saturday Night (Remastered)
48 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
49 Looking Back (Remastered)
50 In the Rain (Remastered)
51 Early In the Morning (Remastered)
52 Walking Blues (Remastered)
53 Love Walked In (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.