Dinah Washington - My Song (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinah Washington - My Song (Remastered)




You told me you would leave me here in tears
Ты сказала, что оставишь меня здесь в слезах.
Now you've gone
Теперь ты ушел.
And hours seem like years
И часы кажутся годами.
So darling I sing my song.
Так что, дорогая, я пою свою песню.
Your leaving made my heart beat low and slow
Твой уход заставил мое сердце биться тихо и медленно.
Now I wonder where did you go
Теперь мне интересно, куда ты ушла?
Please tell me what is wrong
Пожалуйста, скажи мне, что не так?
I still love you
Я все еще люблю тебя.
Won't you please come back to me
Пожалуйста вернись ко мне
Come back where you ought to be
Вернись туда, где ты должен быть.
Don't stay from me
Не держись от меня подальше.
Because you'll always be my own
Потому что ты всегда будешь моей.
I'll love till eternity
Я буду любить до бесконечности.
You meant it
Ты имел это в виду.
That you would leave me here in tears
Что ты оставишь меня здесь в слезах.
You're gone
Ты ушел.
And hours seem just like years
И часы кажутся годами.
So darling I sing my song
Так что, дорогая, я пою свою песню.
I still love you
Я все еще люблю тебя.
Won't you please come back
Пожалуйста, вернись.
Come back where you ought to be
Вернись туда, где ты должен быть.
Don't stay from me
Не держись от меня подальше.
Because you'll always be my own
Потому что ты всегда будешь моей.
I'll love till eternity
Я буду любить до бесконечности.
I waiting to hear to you on the telephone
Я жду, чтобы услышать тебя по телефону.
My arms are lonely since you've gone
Мои руки одиноки с тех пор как ты ушла
That's why I sing my song.
Вот почему я пою свою песню.





Авторы: Johnny Alexander, D. James Mattis

Dinah Washington - Mixed Emotions - the Complete Recordings 1950 - 1959
Альбом
Mixed Emotions - the Complete Recordings 1950 - 1959
дата релиза
12-06-2009

1 Ain't Nobody's Business But Mine (Remastered)
2 Am I Blue? (Remastered)
3 Harbor Lights (Remastered)
4 Hey, Good Looking (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 Out In the Cold Again (Remastered)
7 Please Send Me Someone to Love (Remastered)
8 Trouble In Mind (Remastered)
9 TV Is the Thing This Year (Remastered)
10 Stormy Weather (Remastered)
11 My Heart Cries for You (Remastered)
12 Love for Sale (Remastered)
13 Mad About the Boy (Remastered)
14 Cold, Cold Heart (Remastered)
15 New Blowtop Blues (Remastered)
16 It's Magic (Remastered)
17 I apologize (Remastered)
18 Just One More Chance (Remastered)
19 My Devotion (Remastered)
20 My Song (Remastered)
21 Ain't Nothin' Good (Remastered)
22 Half As Much (Remastered)
23 Time Out for Tears (Remastered)
24 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
25 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
26 I Challenge Your Kiss (Remastered)
27 I'll Never Be Free (Remastered)
28 My Man's an Undertaker (Remastered)
29 Only a Moment Ago (Remastered)
30 Mean and Evil (Remastered)
31 Saturday Night (Remastered)
32 I Ain't Goin' to Cry No More (Remastered)
33 If I Loved You (Remastered)
34 I'm Crying (Remastered)
35 Make Believe Dreams (Remastered)
36 My Kind of Man (Remastered)
37 Go Pretty Daddy (Remastered)
38 I'm So Lonely I Could Cry (Remastered)
39 Silent Night (Remastered)
40 I Won't Cry Anymore (Remastered)
41 It Isn't Fair (Remastered)
42 Big Deal (Remastered)
43 Don't Hold It Against Me (Remastered)
44 Fine Fine Daddy (Remastered)
45 I Can't Face the Music Alternate Take (Remastered)
46 Baby Did You Hear? (Remastered)
47 Pillow Blues (Remastered)
48 Feel Like I Wanna Cry (Remastered)
49 What's the Matter Baby (Remastered)
50 I'm a Fool to Want You (Remastered)
51 I'm Getting Old Before My Time (Remastered)
52 Be Fair to Me (Remastered)
53 My Idea (Remastered)
54 Gambler's Blue (Remastered)
55 Surprise Party (Remastered)
56 I Cross My Fingers (Remastered)
57 Never Never (Remastered)
58 Journey's End (Remastered)
59 Love (Me) With Misery (Remastered)
60 Why Don't You Think Things Over? (Remastered)
61 No Cavier (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.