Текст и перевод песни Dinah Washington - Never Let Me Go
Never
let
me
go
Никогда
не
отпускай
меня.
Love
me
much
too
much
Люби
меня
слишком
сильно
If
you
let
me
go
Если
ты
отпустишь
меня
...
Life
would
loose
its
touch
Жизнь
потеряет
свое
прикосновение.
What
would
I
be
with
out
you?
Кем
бы
я
был
без
тебя?
There's
no
place
for
me
with
out
you
Для
меня
нет
места
без
тебя.
Never
let
me
go
Никогда
не
отпускай
меня.
I'd
be
so
lost
if
you
went
away
Я
так
потеряюсь,
если
ты
уйдешь.
There'd
be
a
thousand
hours
in
the
day
В
сутках
будет
тысяча
часов.
Without
you
I
know
Без
тебя
я
знаю
Because
of
one
caress
my
world
was
overturned
Из-за
одной
ласки
мой
мир
перевернулся.
At
the
very
start
all
my
bridges
burned
В
самом
начале
все
мои
мосты
сгорели.
By
my
flaming
heart
Клянусь
моим
пылающим
сердцем
You'd
never
leave
me
would
you
Ты
никогда
не
бросишь
меня
правда
You
couldn't
hurt
me
could
you
Ты
ведь
не
причинишь
мне
вреда
правда
Never
let
me
go
Никогда
не
отпускай
меня.
Please
never
let
me
Пожалуйста,
никогда
не
позволяй
мне
...
Because
of
one
caress
my
world
was
overturned
Из-за
одной
ласки
мой
мир
перевернулся.
At
the
very
start
all
my
bridges
burned
by
my
flaming
heart
В
самом
начале
все
мои
мосты
были
сожжены
моим
пылающим
сердцем.
You'd
never
leave
me
would
you
Ты
никогда
не
бросишь
меня
правда
You
couldn't
hurt
me
could
you?
Ты
не
мог
причинить
мне
боль,
не
так
ли?
Never
let
me
go
Никогда
не
отпускай
меня.
Never
let
me
go
Никогда
не
отпускай
меня.
Never...
let
me
go...
Никогда...
не
отпускай
меня...
Оцените перевод
1
Everybody Loves Somebody
2 Teach Me Tonight
3 Blue Gardenia
4 My Ideal
5 All of Me (Live Version)
6 This Bitter Earth
7 Me And My Gin
8 We Have Love
9 You're Crying
10 Every Time We Say Goodbye
11 Love Walked In
12 Never Let Me Go
13 Again
14 My Kind of Man
15 I Can't Face the Music
16 How Deep Is the Ocean (feat. Teddy Stewart and His Orchestra)
17 Early Every Morning
18 Baby (You've Got What It Takes)
19 I Don't Hurt Anymore
20 Saturday Night
21 A Foggy Day
22 New Blowtop Blues
23 Smoke Gets In Your Eyes
24 Cry Me a River
25 Unforgettable
26 I've Got a Feelin' I'm Fallin'
27 Embraceable You
28 Stardust
29 What a Difference a Day Makes
30 If I Were a Bell
31 Keepin' Out of Mischief Now
32 Harbour Lights
33 Early Every Morning (Early Every Evening Too)
34 September In The Rain
35 It Could Happen To You
36 T'aint Nobody's Business If I Do
37 Look to the Rainbow
38 Mad About the Boy
39 Evil Gal Blues
40 Big Long Slidin' Thing
2 Teach Me Tonight
3 Blue Gardenia
4 My Ideal
5 All of Me (Live Version)
6 This Bitter Earth
7 Me And My Gin
8 We Have Love
9 You're Crying
10 Every Time We Say Goodbye
11 Love Walked In
12 Never Let Me Go
13 Again
14 My Kind of Man
15 I Can't Face the Music
16 How Deep Is the Ocean (feat. Teddy Stewart and His Orchestra)
17 Early Every Morning
18 Baby (You've Got What It Takes)
19 I Don't Hurt Anymore
20 Saturday Night
21 A Foggy Day
22 New Blowtop Blues
23 Smoke Gets In Your Eyes
24 Cry Me a River
25 Unforgettable
26 I've Got a Feelin' I'm Fallin'
27 Embraceable You
28 Stardust
29 What a Difference a Day Makes
30 If I Were a Bell
31 Keepin' Out of Mischief Now
32 Harbour Lights
33 Early Every Morning (Early Every Evening Too)
34 September In The Rain
35 It Could Happen To You
36 T'aint Nobody's Business If I Do
37 Look to the Rainbow
38 Mad About the Boy
39 Evil Gal Blues
40 Big Long Slidin' Thing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.