Nothing in the World (Remastered) - Dinah Washingtonперевод на немецкий
Now
if
I
owned
the
Aladdin's
lamp
Hätt'
ich
Aladdins
Wunderlampe,
I'd
make
all
your
dreams
come
true
würd'
ich
all
deine
Träume
wahr
machen.
'Cause
nothing
in
the
world
Denn
nichts
auf
der
Welt
Could
make
me
love
you
more
than
I
do
könnte
mich
dazu
bringen,
dich
mehr
zu
lieben,
als
ich
es
tue.
And
if
I
owned
a
magic
clock
Und
hätt'
ich
eine
magische
Uhr,
Then
I'd
keep
our
love
brand
new
dann
hielte
ich
unsere
Liebe
brandneu.
But
nothing
in
the
world
Aber
nichts
auf
der
Welt,
Ooh,
could
make
me
love
you
more
than
I
do
ooh,
könnte
mich
dazu
bringen,
dich
mehr
zu
lieben,
als
ich
es
tue.
Don't
ever
doubt
my
feelings
Zweifle
niemals
an
meinen
Gefühlen,
My
love,
yes,
my
love
is
real
meine
Liebe,
ja,
meine
Liebe
ist
echt.
My
darling,
I'm
revealing
Mein
Liebling,
ich
offenbare,
Exactly
how
I
feel
wie
ich
wirklich
fühle.
And
if
I
owned
a
magic
wand
Und
hätt'
ich
einen
Zauberstab,
I'd
wave
it
for
no
one
but
you
ich
würde
ihn
für
niemanden
außer
dich
schwingen.
Daddy,
'cause
nothing
in
the
world
Schatz,
denn
nichts
auf
der
Welt
Could
make
me
love
you
more
than
I
do
könnte
mich
dazu
bringen,
dich
mehr
zu
lieben,
als
ich
es
tue.
Well,
if
I
owned
a
magic
wand
Nun,
hätt'
ich
einen
Zauberstab,
I'd
wave
it
for
no
one
but
you
ich
würde
ihn
für
niemanden
außer
dich
schwingen.
'Cause
nothing
in
the
world
Denn
nichts
auf
der
Welt
Could
make
me
love
you
more
than
I
do
könnte
mich
dazu
bringen,
dich
mehr
zu
lieben,
als
ich
es
tue.
Оцените перевод
![Dinah Washington - HD Jazz: Vol. 6 (100 Classic Tracks) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/3/4/5/g/yjanrpg543.jpg)
1
It Never Entered My Mind - Remastered
2 Don't Ever Leave Me (Remastered)
3 Lullaby of Birdland (Remastered)
4 My Ideal (Remastered)
5 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
6 Pennies from Heaven (Remastered)
7 Lovely to Look At (Remastered)
8 Change Partners (Remastered)
9 For Every Man There's a Woman (Remastered)
10 Dreamsville - Remastered
11 My Manne Shelly (Remastered)
12 A Profound Gass (Remastered)
13 Four (Remastered)
14 Whats Your Story Morning Glory? (Remastered)
15 So What
16 Here Come DE Honey Man (Remastered)
17 Gone, Gone, Gone (Remastered)
18 Gone (Remastered)
19 'Round Midnight (Remastered)
20 Tune Up (Remastered)
21 My Ship (Remastered)
22 Miles (Remastered)
23 The Theme (Remastered)
24 I'm Old Fashioned (Remastered)
25 What Can I Say After I Say I'm Sorry (Remastered)
26 Stella By Starlight (Remastered)
27 Love Walked In (Remastered)
28 Saturday Night (Is the Loneliest Night in the Week) [Remastered]
29 Little Tin Box (Remastered)
30 What a Diff'rence a Day Makes (Remastered)
31 I Believe (Remastered)
32 Come On Home (Remastered)
33 Nothing in the World (Remastered)
34 Time After Time (Remastered)
35 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
36 That Old Feeling (Remastered)
37 I Should Care (Remastered)
38 S'Wonderful (Remastered)
39 Midnight Sun (Remastered)
40 Free and Easy (Remastered)
41 Soon (Remastered)
42 Stiff Upper Lip (Remastered)
43 Don't Fence Me In (Remastered)
44 I’ve Got You Under My Skin (Remastered)
45 All of You (Remastered)
46 Clap Yo' Hands (Remastered)
47 Plain Gold Ring (Remastered)
48 Theme from Milddle of the Night (Remastered)
49 Love Me or Leave Me (Remastered)
50 Central Park Blues (Remastered)
51 Exactly Like You (Remastered)
52 Black Coffee (Remastered)
53 Because I Love Him so (Remastered)
54 Alone Together (Remastered)
55 Please Be Kind (Remastered)
56 Mr Wonderful (Remastered)
57 Lullaby in Rhythm (Remastered)
58 You're Getting to Be a Habit With Me (Remastered)
59 Memories of You (Remastered)
60 Obsession (Remastered)
61 Brussels Blues (Remastered)
62 The Way You Look Tonight (Remastered)
63 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
64 Why Was I Born? (Remastered)
65 Skylark (Remastered)
66 Ballad in Blue (Remastered)
67 Baltimore Oriole (Remastered)
68 Rockin' Chair (Remastered)
69 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
70 I Would Do Most Anything (Remastered)
71 Happy Go Lucky Local - Remastered
72 Jamboree (Remastered)
73 Do I Love You? (Remastered)
74 Whatever Lola Wants (Remastered)
75 Walkin' (Remastered)
76 They Say It's Wonderful (Remastered)
77 Waltz for Debby (Remastered)
78 Prelude to a Kiss (Remastered)
79 Once in Love With Amy (Remastered)
80 Weary Blues (Remastered)
81 Partita No. 1 in D Major, Bwv 825: V. Minuetto II (Remastered)
82 Air On a G String (From the Hamlet Advert) [Remastered]
2 Don't Ever Leave Me (Remastered)
3 Lullaby of Birdland (Remastered)
4 My Ideal (Remastered)
5 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
6 Pennies from Heaven (Remastered)
7 Lovely to Look At (Remastered)
8 Change Partners (Remastered)
9 For Every Man There's a Woman (Remastered)
10 Dreamsville - Remastered
11 My Manne Shelly (Remastered)
12 A Profound Gass (Remastered)
13 Four (Remastered)
14 Whats Your Story Morning Glory? (Remastered)
15 So What
16 Here Come DE Honey Man (Remastered)
17 Gone, Gone, Gone (Remastered)
18 Gone (Remastered)
19 'Round Midnight (Remastered)
20 Tune Up (Remastered)
21 My Ship (Remastered)
22 Miles (Remastered)
23 The Theme (Remastered)
24 I'm Old Fashioned (Remastered)
25 What Can I Say After I Say I'm Sorry (Remastered)
26 Stella By Starlight (Remastered)
27 Love Walked In (Remastered)
28 Saturday Night (Is the Loneliest Night in the Week) [Remastered]
29 Little Tin Box (Remastered)
30 What a Diff'rence a Day Makes (Remastered)
31 I Believe (Remastered)
32 Come On Home (Remastered)
33 Nothing in the World (Remastered)
34 Time After Time (Remastered)
35 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
36 That Old Feeling (Remastered)
37 I Should Care (Remastered)
38 S'Wonderful (Remastered)
39 Midnight Sun (Remastered)
40 Free and Easy (Remastered)
41 Soon (Remastered)
42 Stiff Upper Lip (Remastered)
43 Don't Fence Me In (Remastered)
44 I’ve Got You Under My Skin (Remastered)
45 All of You (Remastered)
46 Clap Yo' Hands (Remastered)
47 Plain Gold Ring (Remastered)
48 Theme from Milddle of the Night (Remastered)
49 Love Me or Leave Me (Remastered)
50 Central Park Blues (Remastered)
51 Exactly Like You (Remastered)
52 Black Coffee (Remastered)
53 Because I Love Him so (Remastered)
54 Alone Together (Remastered)
55 Please Be Kind (Remastered)
56 Mr Wonderful (Remastered)
57 Lullaby in Rhythm (Remastered)
58 You're Getting to Be a Habit With Me (Remastered)
59 Memories of You (Remastered)
60 Obsession (Remastered)
61 Brussels Blues (Remastered)
62 The Way You Look Tonight (Remastered)
63 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
64 Why Was I Born? (Remastered)
65 Skylark (Remastered)
66 Ballad in Blue (Remastered)
67 Baltimore Oriole (Remastered)
68 Rockin' Chair (Remastered)
69 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
70 I Would Do Most Anything (Remastered)
71 Happy Go Lucky Local - Remastered
72 Jamboree (Remastered)
73 Do I Love You? (Remastered)
74 Whatever Lola Wants (Remastered)
75 Walkin' (Remastered)
76 They Say It's Wonderful (Remastered)
77 Waltz for Debby (Remastered)
78 Prelude to a Kiss (Remastered)
79 Once in Love With Amy (Remastered)
80 Weary Blues (Remastered)
81 Partita No. 1 in D Major, Bwv 825: V. Minuetto II (Remastered)
82 Air On a G String (From the Hamlet Advert) [Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.