Текст и перевод песни Dinah Washington - Somebody Else Is Taking My Place

Somebody Else Is Taking My Place

Somebody else is taking my place
Somebody else now shares your embrace
While I am trying to keep from crying
You go around with a big smile on your face

So little you cared, for vows that you made
Little you cared how much I had to pay
My heart is aching, it's soon gonna be breaking
Because somebody else, somebody else is taking, is taking my place

Well, little you cared, for vows that you made
So little you cared how much I had to pay
My heart is aching, don't you know it's soon gonna be breaking?
Because somebody else, is taking, taking my place
Oh baby, somebody else, oh, is taking my place

Quelqu'un d'autre prend ma place

Quelqu'un d'autre prend ma place
Quelqu'un d'autre partage maintenant tes bras
Alors que j'essaie de retenir mes larmes
Tu te promènes avec un grand sourire sur le visage

Tu te souciais si peu des vœux que tu as faits
Tu te souciais si peu du prix que j'ai dû payer
Mon cœur souffre, il va bientôt se briser
Parce que quelqu'un d'autre, quelqu'un d'autre prend, prend ma place

Tu te souciais si peu des vœux que tu as faits
Tu te souciais si peu du prix que j'ai dû payer
Mon cœur souffre, ne sais-tu pas qu'il va bientôt se briser?
Parce que quelqu'un d'autre prend, prend ma place
Oh chéri, quelqu'un d'autre, oh, prend ma place