Текст и перевод песни Dinah Washington - That's Why a Woman Loves a Heel

That's Why a Woman Loves a Heel

He always knows the proper thing to share
He makes your blue night seem a holiday
He lies in such a fascinating way
That's why a woman loves a heel

You know that he's a phony more or less
But when he meets a lady in distress
He handles everything with such finesse
That's why a woman loves a heel

You'll meet a fellow who is on the square with you
And you ignore him, have no time for him
Or he will say, "Let's go" and set your heart aglow
You're a won completely by a no good, so and so

He knows just how to get beneath your skin
He holds the aces, you can't win
He gets a lot of goodness out of scene
That's why a woman loves a heel

He knows just how to get beneath your skin
He always holds the aces, you can't win
He gets a lot of goodness out of scene
That's why a woman loves a heel

Вот почему женщина любит подлеца

Он всегда знает, что нужно сказать,
Он превращает грустную ночь в праздник,
Он лжет так очаровательно,
Вот почему женщина любит подлеца.

Ты знаешь, что он в большей или меньшей степени притворщик,
Но когда он встречает даму в беде,
Он справляется со всем с таким изяществом,
Вот почему женщина любит подлеца.

Ты встретишь парня, который будет с тобой честен,
И ты проигнорируешь его, у тебя не будет на него времени,
Или он скажет: "Пойдем", и заставит твое сердце пылать,
Ты полностью покорена никчемным, таким-сяким.

Он знает, как добраться до твоей души,
У него все козыри, ты не можешь выиграть,
Он получает много добра за кулисами,
Вот почему женщина любит подлеца.

Он знает, как добраться до твоей души,
У него всегда все козыри, ты не можешь выиграть,
Он получает много добра за кулисами,
Вот почему женщина любит подлеца.