Текст и перевод песни Dinah Washington - There Goes My Heart (Remastered)

There Goes My Heart (Remastered)

Mon cœur s'en va (Remasterisé)

There goes my heart, there goes the one I love

Voilà mon cœur, voilà la personne que j'aime

There goes the girl I wasn′t worthy of

Voilà la fille dont je n'étais pas digne

There goes my happiness, it couldn't be

Voilà mon bonheur, il ne pouvait pas être

There goes somebody else in place of me

Voilà quelqu'un d'autre à ma place

Goodbye romance, it couldn′t last somehow

Au revoir romance, ça n'a pas pu durer

I had my chance but it's all over now

J'avais ma chance mais tout est fini maintenant

I never thought that she could pass me by

Je n'aurais jamais pensé qu'elle pourrait me passer

There goes my heart and here am I

Voilà mon cœur et me voici

I never thought that she could pass me by

Je n'aurais jamais pensé qu'elle pourrait me passer

There goes my heart and here am I

Voilà mon cœur et me voici

Оцените перевод

Авторы: Benny Davis, Abner Silver

Альбом

Baby (You've Got What It Takes)

дата релиза

17-12-2010

1 A Rockin' Good Way (To Mess Around and Fall in Love) [Remastered]
2 Baby (You've Got What It Takes)
3 What a Difference a Day Makes
4 Early Every Morning
5 Looking Back (Remastered)
6 Call Me
7 While We're Young
8 We Have Love
9 I Do
10 Because of Everything
11 I Believe
12 Not One Step Behind
13 This I Promise You
14 It's Just a Matter of Time (Remastered)
15 Again
16 Love Walked In (Remastered)
17 Kiddio
18 There Goes My Heart (Remastered)
19 Tell Me
20 Bring Me Love
21 Can I Help It
22 Someone To Believe In
23 The Wall
24 Anything for You

Еще альбомы