Walking Blues (Remastered) - Dinah Washingtonперевод на русский

Walking Blues (Remastered)

Блюз Скитаний (Remastered)

Woke up this morning, feel 'round for my shoes

Проснулась сегодня утром, пошарила в поисках туфель

You know 'bout that babe, had them old walkin' blues

Ты же знаешь, милый, меня одолел этот старый блюз скитаний

Woke up this morning, I feel 'round for my shoes

Проснулась сегодня утром, пошарила в поисках туфель

You know 'bout that babe

Ты же знаешь, милый

Lord, I had them old walkin' blues

Господи, меня одолел этот старый блюз скитаний

Leavin' this morning, I had to go ride the blinds

Ухожу сегодня утром, пришлось ехать на товарняке

I've been mistreated, don't mind dying

Со мной так плохо обошлись, что я готова умереть

This morning, I had to go ride the blinds

Сегодня утром пришлось ехать на товарняке

I've been mistreated

Со мной так плохо обошлись

Lord, I don't mind

Господи, я готова

People tell me walkin' blues ain't bad

Люди говорят мне, что блюз скитаний не так уж плох

Worst old feeling I most ever had

Это худшее чувство, которое я когда-либо испытывала

People tell me the old walkin' blues ain't bad

Люди говорят мне, что старый блюз скитаний не так уж плох

Well, it's the worst old feeling

Что ж, это худшее чувство

Lord, I most ever had

Господи, которое я когда-либо испытывала

Оцените перевод

Авторы: Robert Johnson, John Fiddler

Альбом

The History of Jazz (Remastered)

дата релиза

31-05-2013

1 New York, Chicago and Los Angeles (Remastered)
2 Looking Back (Remastered)
3 But Not for Me (Remastered)
4 Early Every Morning (Remastered)
5 Ev'ry Time We Say Goodbye (Remastered)
6 All of Me (Remastered)
7 Mixed Emotions (Remastered)
8 A Foggy Day (Remastered)
9 You Satisfy (Remastered)
10 Saturday Night (Remastered)
11 You Can Depend On Me (Remastered)
12 I Don't Hurt Anymore (Remastered)
13 Am I Asking Too Much? (Remastered)
14 I'Ve Got a Feelin' I'm Fallin' (Remastered)
15 I'll Close My Eyes (Remastered)
16 You're Crying (Remastered)
17 Love Walked In (Remastered)
18 My Kind of Man (Remastered)
19 In the Rain (Remastered)
20 When a Woman Loves a Man (Remastered)
21 It's Funny (Remastered)
22 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
23 I Cross My Fingers (Remastered)
24 Harbour Lights (Remastered)
25 Baby Get Lost (Remastered)
26 Walking Blues (Remastered)
27 If I Loved You (Remastered)
28 Hey, Good Looking (Remastered)
29 Give Me Back My Tears (Remastered)
30 Keepin' Out of Mischief Now (Remastered)
31 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
32 Never Let Me Go (Remastered)
33 I Want to Cry (Remastered)
34 Cold, Cold Heart (Remastered)
35 I'm a Fool to Want You (Remastered)
36 Look to the Rainbow (Remastered)
37 Blue Gardenia (Remastered)
38 Embraceable You (Remastered)
39 Stardust (Remastered)
40 All or Nothing (Remastered)
41 Early In the Morning (Remastered)
42 Early Every Morning (Early Every Evening Too) (Remastered)
43 Is You Is or Is You Ain't My Baby? (Remastered)
44 West Side Baby (Remastered)
45 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
46 Teach Me Tonight (Remastered)
47 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
48 September in the Rain (Remastered)
49 I Know How to Do It (Remastered)
50 Mad About the Boy (Remastered)
51 I Only Know (Remastered)
52 I Wanna Be Loved (Remastered)
53 It Could Happen to You (Remastered)
54 Everybody Loves Somebody (Remastered)
55 Laughing Boy (Remastered)
56 Cry Me a River (Remastered)
57 I Love You, Yes I Do (Remastered)
58 Unforgettable (Remastered)

Еще альбомы