Текст и перевод песни Dinah Washington - You Didn't Want Me Then (Remastered)
This
is
why
I′m
alone
tonight
Вот
почему
я
одна
сегодня
вечером
This
is
why
I've
got
no
appetite
Вот
почему
у
меня
нет
аппетита
For
fighting
and
biting.
К
ссорам
и
упрекам,
For
lying
and
sniping
Ко
лжи
и
нападкам,
For
talking
of
one
thing,
К
разговорам
ни
о
чем,
And
doing
another
И
поступкам
другим,
Blaming
each
other
К
взаимным
обвинениям.
I
never
thought
I′d
sacrifice
this
much
for
you
Я
никогда
не
думала,
что
пожертвую
для
тебя
стольким
I
never
meant
to
jeopardise
my
fun
for
you
Я
никогда
не
хотела
рисковать
своим
счастьем
ради
тебя
Because
you
didn't
want
me
Потому
что
ты
меня
не
хотел,
You
never
cried
for
me
at
all
Ты
ни
разу
по
мне
не
плакал,
You
didn't
love
me
Ты
меня
не
любил,
You
were
too
far
above
me
Ты
был
слишком
выше
меня,
Then
you
watched
me
take
the
fall
А
потом
смотрел,
как
я
падаю.
Here
is
why
I
now
contemplate
Вот
почему
я
теперь
размышляю,
Here
is
why
I
should
celebrate
Вот
почему
я
должна
праздновать:
No
more
hurting
and
using.
Больше
нет
боли
и
использования,
The
spitting
and
bruising
Плевания
и
оскорблений,
Breaking
a
promise,
Нарушенных
обещаний,
Saying
I′m
sorry
Слов
"прости
меня",
Pretending
to
worry
Притворного
беспокойства.
I
never
thought
I′d
have
to
take
this
much
from
you
Я
никогда
не
думала,
что
мне
придется
столько
вытерпеть
от
тебя,
I
wish
I'd
never
used
this
precious
time
on
you
Лучше
бы
я
не
тратила
на
тебя
свое
драгоценное
время.
Because
you
didn′t
want
me
Потому
что
ты
меня
не
хотел,
You
never
cried
for
me
at
all
Ты
ни
разу
по
мне
не
плакал,
You
didn't
love
me
Ты
меня
не
любил,
You
were
too
far
above
me
Ты
был
слишком
выше
меня,
Then
you
watched
me
take
the
fall
А
потом
смотрел,
как
я
падаю.
Оцените перевод
1
Am I Asking Too Much? (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.