Dinah Washington - You Satisfy (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinah Washington - You Satisfy (Remastered)




You Satisfy (Remastered)
Ты Удовлетворяешь (Remastered)
I ain't sure I know what love is
Я не уверена, что знаю, что такое любовь,
but I think I got it bad
но, кажется, я влюбилась по уши.
I ain't sure I know what love is
Я не уверена, что знаю, что такое любовь,
but I sure must I have it bad
но, похоже, я влюбилась по уши.
get's it's all just a gambler
Говорят, что все это просто игра,
and thats enough to drive a women mad
и этого достаточно, чтобы свести женщину с ума.
they say lots of proposition
Говорят, что в отношениях
say strictly give and take
нужно брать и отдавать.
they say lots of proposition
Говорят, что в отношениях
claim it's mostly give and take
главное брать и отдавать.
well, my honey took all I give him
Что ж, мой милый забрал все, что я могла дать,
that proposition stops a faded
и на этом наши отношения закончились.
I don't blame to be no gambler
Я не претендую на звание игрока,
and I ain't handy with the days
и я не умею хитрить.
say, I don't claim to be no gambler
Я не претендую на звание игрока,
and I not handy with the days
и я не умею хитрить.
but always you're mad man knows
Но ты, мой безумец, всегда знаешь,
I ain't the kind to cry but twice
что я не из тех, кто плачет дважды.
well you left me with no warning
Ты ушел без предупреждения,
don't no other reason why?
не объяснив причин.
you just got up one morning
Просто встал однажды утром
didn't even say goodbye
и даже не попрощался.
but I love you baby
Но я люблю тебя, малыш,
althoug you make me cry
хоть ты и заставляешь меня плакать.
but there's other men who want me
Есть и другие мужчины, которые хотят быть со мной,
but are you satisfy?
но ты доволен?





Dinah Washington - Stairway to the Stars - the Complete Recordings 1940 - 1949
Альбом
Stairway to the Stars - the Complete Recordings 1940 - 1949
дата релиза
12-06-2009

1 Am I Asking Too Much? (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.