A Muerte - Dinarés перевод на немецкий

A Muerte

Si bien inevitablemente
Lo nuestro no es perfecto siempre
Mi sentimiento es inconsciente
Yo te quiero a muerte

Si bien no entiendo muchas veces
Que es lo que pasa por tu mente
Tal vez por ser tan diferentes
Yo te quiero a muerte

Haberte conocido
Ha reescrito mi destino
No puedo escapar
Si alguna vez me pierdo, vuelvo a ti
Con el roce de tu piel

Incluso al hacerme frente
Cuando te enfadas de repente
Aunque jamás volviera a verte
Te querría a muerte

Yo te quiero a muerte
Tú sabes que es verdad
Yo te quiero a muerte

Bis in den Tod

Zwar unausweichlich
Ist unser Ding nicht immer perfekt
Mein Gefühl ist unbewusst
Ich liebe dich bis in den Tod

Zwar versteh ich oft nicht
Was in deinem Kopf vorgeht
Vielleicht weil wir so verschieden
Ich liebe dich bis in den Tod

Dich kennen gelernt zu haben
Hat mein Schicksal umgeschrieben
Ich kann nicht fliehen
Wenn ich mich je verliere, komm ich zu dir
Mit der Berührung deiner Haut

Selbst wenn du mir trotzt
Wenn du plötzlich zornig wirst
Selbst wenn ich dich nie mehr sähe
Ich würde dich bis in den Tod lieben

Ich liebe dich bis in den Tod
Du weißt, dass es wahr ist
Ich liebe dich bis in den Tod