Текст и перевод песни Dinero - Bajo Cero

Bajo Cero

Hoy han vuelto a soplar los vientos del norte,
Otra era glacial que el fuego no quiere calmar.
Dime que te vas, que no volverás por aquí.
Dime que te largarás, tan lejos que no puedas llegar,
Tan bajo que no puedas caer,
Tan gélido que pueda quemarte por una vez, por una vez.
He vuelto a posar los pies en la tierra.
Un momento fugaz de pura y letal lucidez.
Dime que te vas,
Que no volverás por aquí,
Dime que te largarás,
Tan lejos que no puedas llegar,
Tan bajo que no puedas caer,
Tan gélido que pueda quemarte por una vez, por una vez.
Dime, a dónde vas?
Dime, sígueme, sígueme.
Dime, a dónde vas?
Dime, sígueme, sígueme.
A dónde vas?
Sígueme, sígueme.
A dónde vas?
Sígueme,
Tan lejos que no puedas llegar,
Tan bajo que no puedas caer,
Tan gélido que pueda quemarte, inténtalo por una vez,
Por una vez.
Dime que te vas, que no volverás por aquí, dime que te largarás lejos.

Под нулём

Сегодня снова подули северные ветра,
Новый ледниковый период, который огонь не хочет унять.
Скажи, что ты уходишь, что не вернёшься сюда.
Скажи, что ты уйдёшь так далеко, что не сможешь вернуться,
Так низко, что не сможешь упасть,
Так ледяно, что я смогу обжечь тебя хоть раз, хоть раз.
Я снова ступил на землю.
Мимолётный миг чистой и смертельной ясности.
Скажи, что ты уходишь,
Что не вернёшься сюда,
Скажи, что ты уйдёшь,
Так далеко, что не сможешь вернуться,
Так низко, что не сможешь упасть,
Так ледяно, что я смогу обжечь тебя хоть раз, хоть раз.
Скажи, куда ты идёшь?
Скажи, следуй за мной, следуй за мной.
Скажи, куда ты идёшь?
Скажи, следуй за мной, следуй за мной.
Куда ты идёшь?
Следуй за мной, следуй за мной.
Куда ты идёшь?
Следуй за мной,
Так далеко, что не сможешь вернуться,
Так низко, что не сможешь упасть,
Так ледяно, что я смогу обжечь тебя, попробуй хоть раз,
Хоть раз.
Скажи, что ты уходишь, что не вернёшься сюда, скажи, что ты уйдёшь далеко.