Dinero - Monstruos y Alimañas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinero - Monstruos y Alimañas




Monstruos y Alimañas
Чудовища и Твари
Firmaré la paz con mis fantasmas
Заключу мир со своими призраками,
Invitaré a brindar a monstruos y alimañas
Приглашу на праздник чудовищ и тварей.
Nueva visión
Новый взгляд,
Prueba, fallo, culpa, indecisión
Попытка, провал, вина, нерешительность.
No tengo ni rumbo ni plan
У меня нет ни курса, ни плана,
Prefiero improvisar
Предпочитаю импровизировать.
Dejaré marchar a mi ángel de la guarda
Отпущу своего ангела-хранителя,
Aprenderé a esquivar yo mismo cada bala
Научусь сам уворачиваться от каждой пули.
Nueva visión
Новый взгляд,
Prueba, fallo, culpa, indecisión
Попытка, провал, вина, нерешительность.
No tengo ni rumbo ni plan
У меня нет ни курса, ни плана,
Prefiero improvisar
Предпочитаю импровизировать.
Yo, que sigo llegando tarde
Я, всё ещё опаздывающий,
Que sigo siendo cobarde
Всё ещё остающийся трусом,
Ahora me doy las gracias
Теперь благодарю себя,
No hay de qué
Не за что.
Nueva visión
Новый взгляд,
Prueba, fallo, culpa, inspiración
Попытка, провал, вина, вдохновение.
No tengo ni rumbo ni plan
У меня нет ни курса, ни плана,
Prefiero improvisar
Предпочитаю импровизировать.
Y además
И более того,
Prefiero no saber
Предпочитаю не знать,
Prefiero no saber
Предпочитаю не знать.





Авторы: EKAIN ELORZA SARASKETA, SEAN MARTINEZ TOXHOLM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.