Dinero - Nuevo desorden mundial - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinero - Nuevo desorden mundial




Nuevo desorden mundial
Новый мировой беспорядок
Cuando el viento no sople a tu favor
Когда ветер не дует тебе в спину,
Cuando el tiempo te ponga en tu lugar
Когда время поставит тебя на место,
¿De qué me vas a hablar?
О чем ты будешь мне говорить?
Que le jodan a la televisión
К черту телевизор,
Que les den a los héroes de ficción
К черту выдуманных героев,
De nada servirán
От них не будет никакого толку.
Bienvenidos al error
Добро пожаловать в заблуждение
De que somos la especie superior
О том, что мы высший вид,
De que estamos a tiempo de cambiar
О том, что у нас есть время все изменить,
La sucia sociedad
Изменить это грязное общество.
No durará tanto como esperas
Это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará más de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
Piensa que no durará tanto como esperas
Подумай, это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará mas de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
Piensa
Подумай.
Y aunque quieras bajar de este vagón,
И даже если ты захочешь сойти с этого поезда,
De este infierno de falsa evolución
Из этого ада ложной эволюции,
No puedes escapar
Ты не сможешь сбежать.
Bienvenido al exterior
Добро пожаловать наружу,
Donde a nadie le importa tu opinión
Где никому нет дела до твоего мнения,
Donde el juego se enfrenta a la verdad
Где игра сталкивается с правдой,
La cruda realidad
С суровой реальностью.
No durará tanto como esperas
Это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará más de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
Piensa que no durará tanto como esperas
Подумай, это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará mas de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
Piensa
Подумай.
Sueltas tu discurso y tus palabras son reclusos
Ты произносишь свою речь, а твои слова узники,
Entre rejas de papel
За решеткой из бумаги,
Que hoy se escaparán y te arrancarán la piel
Которая сегодня порвется и сотрет тебя в порошок.
No durará tanto como esperas
Это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará más de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
Piensa que no durará tanto como esperas
Подумай, это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará mas de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
Piensa
Подумай.
No durará tanto como esperas
Это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará más de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.
No durará tanto como esperas
Это не продлится так долго, как ты ожидаешь,
Te importará más de lo que piensas
Тебя это будет волновать больше, чем ты думаешь.





Авторы: Sean Martinez Toxholm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.