Dinero - Tal vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dinero - Tal vez




Tal vez
Maybe
Cómo voy a hablar,
How can I talk,
Si ya no tengo nada que decir.
If I have nothing left to say.
Cómo sonreír,
How can I smile,
Si ya no tengo nada que ocultar.
If I have nothing left to hide.
Cómo aprovechar,
How can I take advantage,
Los momentos ya perdidos.
Of the moments already lost.
Cómo disfrutar,
How can I enjoy,
Con lo que nunca he merecido.
That which I have never deserved.
Tal vez,
Maybe,
Ya no tienes más que darme.
You no longer have more to give me.
Tal vez,
Maybe,
Ya no tengo más que darte.
I no longer have more to give you.
Y es tarde para arrepentirse,
And it is too late to regret,
Tarde.
Too late.
Y es tarde para ser más responsable.
And it is too late to be more responsible.
Cómo voy a dar,
How can I give,
Si ya no espero nunca recibir.
If I no longer expect to receive.
Cómo escuchar,
How can I hear,
Si ya no entiendo de que hablas.
If I no longer understand what you are saying.
Cómo aprovechar,
How can I take advantage,
Los momentos ya perdidos.
Of the moments already lost.
Cómo disfrutar,
How can I enjoy,
Con lo que nunca he merecido.
That which I have never deserved.
Tal vez,
Maybe,
Ya no tienes más que darme.
You no longer have more to give me.
Tal vez,
Maybe,
Ya no tengo más que darte.
I no longer have more to give you.
Y es tarde para arrepentirse,
And it is too late to regret,
Tarde.
Too late.
Y es tarde para ser más responsable.
And it is too late to be more responsible.
Cómo aprovechar.
How can I take advantage.
Cómo disfrutar.
How can I enjoy.
Tal vez,
Maybe,
Ya no tienes más que darme.
You no longer have more to give me.
Tal vez,
Maybe,
Ya no tengo más que darte.
I no longer have more to give you.
Y es tarde para arrepentirse,
And it is too late to regret,
Tarde.
Too late.
Y es tarde para ser más responsable.
And it is too late to be more responsible.





Авторы: Sean Martinez Toxholm, Ekain Elorza Sarasketa, Ruben Gimenez Monzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.