Текст и перевод песни Dinero - Una noche más (con Iván Ferreiro)
Una noche más (con Iván Ferreiro)
Another Night (with Iván Ferreiro)
Da
igual,
quizás
no
vuelva
a
verte
más
Whatever,
maybe
I
won't
see
you
again
Si
te
vas,
presiono
donde
duela
y
pongo
una
venda
If
you
leave,
I'll
push
where
it
hurts
and
put
on
a
bandage
Te
echado
de
menos,
si
te
he
visto
no
me
acuerdo
I
miss
you,
if
I've
seen
you
I
don't
remember
He
estado
saliendo
para
olvidar
I've
been
going
out
to
forget
Bebiéndome
los
bares
de
la
ciudad
Drinking
up
the
bars
of
the
city
Una
noche
más,
una
noche
más
Another
night,
another
night
Una
noche
más...
Another
night...
He
vuelto
arrastrando
mi
dignidad
I've
returned
dragging
my
dignity
Llamándote
a
las
tantas
en
tu
portal
Calling
you
at
your
door
late
at
night
Una
noche
más,
una
noche
más
Another
night,
another
night
Una
noche
más...
Another
night...
A
veces
es
arena
y
otras
cal
Sometimes
it's
sand
and
other
times
it's
lime
Y
esta
vez
dejaré,
que
las
sustancias
And
this
time
I'll
let,
the
substances
Tomen
las
riendas,
te
he
echado
de
menos
Take
the
reins,
I
miss
you
Si
te
he
visto,
no
me
acuerdo
If
I've
seen
you,
I
don't
remember
He
estado
saliendo
para
olvidar
I've
been
going
out
to
forget
Bebiéndome
los
bares
de
la
ciudad
Drinking
up
the
bars
of
the
city
Una
noche
más,
una
noche
más
Another
night,
another
night
Una
noche
más...
Another
night...
He
vuelto
arrastrando
mi
dignidad
I've
returned
dragging
my
dignity
Llamándote
a
las
tantas
en
tu
portal
Calling
you
at
your
door
late
at
night
Una
noche
más,
una
noche
más
Another
night,
another
night
Una
noche
más...
Another
night...
He
estado
saliendo
para
olvidar
I've
been
going
out
to
forget
Bebiéndome
los
bares
de
la
ciudad
Drinking
up
the
bars
of
the
city
Una
noche
más,
una
noche
más
Another
night,
another
night
Una
noche
más...
Another
night...
He
vuelto
arrastrando
mi
dignidad
I've
returned
dragging
my
dignity
Llamándote
a
las
tantas
en
tu
portal
Calling
you
at
your
door
late
at
night
Una
noche
más,
una
noche
más
Another
night,
another
night
Una
noche
más...
Another
night...
Te
echado
de
menos
I
miss
you
Una
noche
más...
Another
night...
Y
esta
noche
más.
And
this
one
more
night.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Martinez Toxholm, Ekain Elorza Sarasketa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.