Akarshinche Priyuda - Dinesh перевод на немецкий

Akarshinche Priyuda

Akarshinche priyuda
Andamaina daivama(2)
Paripurna maina vada (2)

1.nedu thalapai vunna abhishekam
Adikanga suvasana vechuchunadi (2) nedu Prema chethulu
Preminche chethulu (2)
Nedu Prema chupulu naku chalu (2)
(Akarshinche priyuda)

2.Ne nota nundi thene volukuchunadi
Nedu matalu entho
Madhuranga vunadi(2)
Nedu Prema padam parishuda padam(2)
Adiye nenu vasinchu stalamu(2)
(Akarshinche priyuda)

3.ninnu paadi yrudamayamanamdinchunu
Natyamtho patalu paadedanu(2)
Devathi devudavani brahuvula brabhuvani(2)
Andariki ninnu chati chepudanu(2)
(Akarshinche priyuda)

Anziehende Liebste

Anziehende Liebste
Wunderschöne Göttliche(2)
Vollkommene (2)

1. Die Salbung, die heute auf deinem Haupt ist,
verströmt überreichlich Wohlgeruch (2) Deine liebenden Hände heute,
Hände, die lieben (2)
Deine liebevollen Blicke genügen mir heute (2)
(Anziehende Liebste)

2. Von deinen Lippen fließt Honig,
Deine Worte heute,
sind so süß (2)
Deine liebenden Füße heute, heilige Füße (2)
Dort ist der Ort, an dem ich wohne (2)
(Anziehende Liebste)

3. Ich singe von dir und mein Herz erfreut sich,
Ich werde tanzen und Lieder singen (2)
Dass du der Gott der Götter bist, der Herr der Herren (2)
Ich werde dich allen verkünden (2)
(Anziehende Liebste)