Diney feat. Rodriguinho - Falta Isso Aqui - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diney feat. Rodriguinho - Falta Isso Aqui




Falta Isso Aqui
Il manque ça ici
Com certeza agora eu aprendi
C'est certain, maintenant j'ai appris
Esse tempo longe de você
Ce temps loin de toi
serviu para eu amadurecer
Ne m'a servi qu'à mûrir
Juro por Deus que eu criei juízo
Je jure par Dieu que j'ai repris mes esprits
Sua voz de choro revelou
Ta voix de pleurs a révélé
O que sua boca não me diz
Ce que ta bouche ne m'a pas dit
Que a saudade também chegou
Que la nostalgie t'a également envahie
Então por favor para com isso
Alors s'il te plaît, arrête ça
Eu te quero pra vida inteira
Je te veux pour la vie entière
A distância fez eu perceber
La distance m'a fait comprendre
Que você foi a mais maneira
Que tu as été la plus belle chose
Que eu puder conhecer
Que j'ai pu connaître
Vou reconquistar você de qualquer jeito
Je vais te reconquérir coûte que coûte
Sua ausência é uma estaca no meu peito
Ton absence est un poignard dans mon cœur
Eu falo sozinho, choro de cantinho
Je parle tout seul, je pleure dans mon coin
Pra ninguém ver
Pour que personne ne voie
E sabe como descobri que ainda me ama?
Et tu sais comment j'ai découvert que tu m'aimes encore ?
Mando flores e você nunca reclama
J'envoie des fleurs et tu ne te plains jamais
minhas mensagens, curte as postagens
Tu lis mes messages, tu aimes mes publications
Pode dizer, falta isso aqui pra gente se entender
Dis-le, il manque ça ici pour qu'on se comprenne
Com certeza agora eu aprendi
C'est certain, maintenant j'ai appris
Esse tempo longe de você
Ce temps loin de toi
serviu para que eu amadurece
Ne m'a servi qu'à mûrir
Juro por Deus que eu criei juízo
Je jure par Dieu que j'ai repris mes esprits
Sua voz de choro revelou
Ta voix de pleurs a révélé
O que sua boca não me diz
Ce que ta bouche ne m'a pas dit
Que a saudade também chegou
Que la nostalgie t'a également envahie
Então por favor para com isso
Alors s'il te plaît, arrête ça
Eu te quero pra vida inteira
Je te veux pour la vie entière
A distância fez eu perceber
La distance m'a fait comprendre
Que você foi a mais maneira
Que tu as été la plus belle chose
Que eu puder conhecer
Que j'ai pu connaître
Vou reconquistar você de qualquer jeito
Je vais te reconquérir coûte que coûte
Sua ausência é uma estaca no meu peito
Ton absence est un poignard dans mon cœur
Eu falo sozinho, choro de cantinho
Je parle tout seul, je pleure dans mon coin
Pra ninguém ver
Pour que personne ne voie
E sabe como descobri que ainda me ama?
Et tu sais comment j'ai découvert que tu m'aimes encore ?
Mando flores e você nunca reclama
J'envoie des fleurs et tu ne te plains jamais
minhas mensagens, curte as postagens
Tu lis mes messages, tu aimes mes publications
Pode dizer, falta isso aqui pra gente se entender
Dis-le, il manque ça ici pour qu'on se comprenne
Vou reconquistar você de qualquer jeito
Je vais te reconquérir coûte que coûte
Sua ausência é uma estaca no meu peito
Ton absence est un poignard dans mon cœur
Eu falo sozinho, choro de cantinho
Je parle tout seul, je pleure dans mon coin
Pra ninguém ver... e sabe como eu descobri?
Pour que personne ne voie... et tu sais comment j'ai découvert ?
E sabe como descobri que ainda me ama?
Et tu sais comment j'ai découvert que tu m'aimes encore ?
Mando flores e você nunca reclama
J'envoie des fleurs et tu ne te plains jamais
minhas mensagens, curte as postagens
Tu lis mes messages, tu aimes mes publications
Pode dizer, falta isso aqui pra gente se entender
Dis-le, il manque ça ici pour qu'on se comprenne
Falta isso aqui pra gente se entender
Il manque ça ici pour qu'on se comprenne





Авторы: Diney, Valtinho Jota, Rodriguinho, Cleiton Fernandes

Diney feat. Rodriguinho - Falta Isso Aqui - Single
Альбом
Falta Isso Aqui - Single
дата релиза
24-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.