Текст и перевод песни Diney - Amo

Amo

Amo sua boca
O seu cheiro, sua pele, seu cabelo
Meu amor, eu te amo demais
Amo simplesmente porque amo na verdade
Acho que eu já te amava
Em outras vidas atrás

Eu amo demais esse seu gosto
Eu amo a covinha no rosto
Eu amo você sem maquiagem
Você na cama é sacanagem

Amo esse seu jeito de cuidar da gente
Amo ter alguém que é tão inteligente
E se, eu souber explicar, não é amor
Amo o teu ciúme quase inocente
Amo tanto ser teu chocolate quente
E se, eu souber explicar, não é amor

Amo sua boca
O seu cheiro, sua pele, seu cabelo
Meu amor, eu te amo demais
Amo simplesmente porque amo na verdade
Acho que eu já te amava
Em outras vidas atrás

Eu amo demais esse seu gosto
Eu amo a covinha no rosto
Eu amo você sem maquiagem
Você na cama é sacanagem

Amo esse seu jeito de cuidar da gente
Amo ter alguém que é tão inteligente
E se, eu souber explicar, não é amor
Amo o teu ciúme quase inocente
Amo tanto ser seu chocolate quente
E se, eu souber explicar, não é amor

(Amo esse seu jeito de cuidar da gente) não é amor
(Amo ter alguém que é tão inteligente)
E se eu souber explicar não é amor
Amo o teu ciúme quase inocente
Amo tanto ser seu chocolate quente
E se, eu souber explicar, não é amor

Não é amor
Não é amor
Amo você, por essas e outras que eu amo você
O que quer que eu diga além de amo você?
Se você precisa ouvir "eu amo você"
Eu amo você

J'aime

J'aime ta bouche
Ton parfum, ta peau, tes cheveux
Mon amour, je t'aime tellement
Je t'aime simplement parce que j'aime vraiment
Je pense que je t'aimais déjà
Dans d'autres vies passées

J'aime tellement ton goût
J'aime la fossette sur ton visage
J'aime toi sans maquillage
Tu es une vraie coquine au lit

J'aime ta façon de prendre soin de nous
J'aime avoir quelqu'un qui est si intelligent
Et si, je sais expliquer, ce n'est pas de l'amour
J'aime ta jalousie presque innocente
J'aime tellement être ton chocolat chaud
Et si, je sais expliquer, ce n'est pas de l'amour

J'aime ta bouche
Ton parfum, ta peau, tes cheveux
Mon amour, je t'aime tellement
Je t'aime simplement parce que j'aime vraiment
Je pense que je t'aimais déjà
Dans d'autres vies passées

J'aime tellement ton goût
J'aime la fossette sur ton visage
J'aime toi sans maquillage
Tu es une vraie coquine au lit

J'aime ta façon de prendre soin de nous
J'aime avoir quelqu'un qui est si intelligent
Et si, je sais expliquer, ce n'est pas de l'amour
J'aime ta jalousie presque innocente
J'aime tellement être ton chocolat chaud
Et si, je sais expliquer, ce n'est pas de l'amour

(J'aime ta façon de prendre soin de nous) ce n'est pas de l'amour
(J'aime avoir quelqu'un qui est si intelligent)
Et si je sais expliquer, ce n'est pas de l'amour
J'aime ta jalousie presque innocente
J'aime tellement être ton chocolat chaud
Et si, je sais expliquer, ce n'est pas de l'amour

Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Je t'aime, pour toutes ces raisons et d'autres, je t'aime
Que puis-je dire de plus que je t'aime ?
Si tu as besoin d'entendre "je t'aime"
Je t'aime