Ding Dong - Mayweather - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ding Dong - Mayweather




Mayweather
Mayweather
Mhm mhm
Mhm mhm
Mhm mhm
Mhm mhm
Mhm mhm
Mhm mhm
(Bassick)
(Bassick)
Yo D
Yo D
Wah kinda cologne you a wear bredda?
Quel genre d'eau de Cologne tu portes, mon frère ?
Di sit'n just a punch like Mayweather
L'odeur est puissante comme un coup de Mayweather
Gyal a run down me cyar from Kintyre
Les filles me courent après depuis Kintyre
A say she wah feel the leather interior
Elles disent qu'elles veulent sentir l'intérieur en cuir
Baby girl slow down check yuh temperature
Bébé, calme-toi, vérifie ta température
Me will gi yuh bun like hot peppa
Je vais te donner chaud comme un piment fort
Gyal a tell me seh she wah ketch a feva, ya (mhm)
Les filles me disent qu'elles veulent attraper la fièvre, ouais (mhm)
Shi'a tell me say she wah ketch a fever, ya
Elle me dit qu'elle veut attraper la fièvre, ouais
Any gyal pic weh inna me phone a fimi gyal
Chaque photo de fille sur mon téléphone est ma meuf
Gyal wid model a body a Trinidad
Des filles avec un corps de mannequin à Trinidad
All when you a walk wid ar she gi mi naughty
Même quand tu marches avec elle, elle me fait un clin d'œil coquin
Tek somebody wife dem call me criminal
Je prends la femme de quelqu'un, ils me traitent de criminel
Tek a bagga set pon di ting a suh she love it
J'en prends plein, c'est comme ça qu'elle aime ça
Deh home a cuss ar man seh him a midget
À la maison, elles engueulent leur mec en le traitant de nabot
Spend a bagga money pon ar but dat nuh legit
Il dépense une fortune pour elle, mais ce n'est pas réglo
Bredda bredda, Ding Dong still a kill it
Mon frère, mon frère, Ding Dong assure toujours
But me nuh know a weh dem a gwaan suh bout me suh
Mais je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Nuh know weh dem a gwaan suh bout me suh (bout me suh)
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi (avec moi)
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Nuh know weh dem a gwaan suh bout me suh
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Mi nuh know weh dem a gwaan suh bout me
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Anyweh me go di gyal dem wah me
Partout je vais, les filles me veulent
The easiest way fi get a gyal a when yuh smell good (true)
Le meilleur moyen d'avoir une fille, c'est de sentir bon (c'est vrai)
But me nuh look everybody, gyal affi tan good
Mais je ne regarde pas tout le monde, une fille doit être bien bronzée
My clothes me put on my back
Mes vêtements, je les mets sur mon dos
Me nuh wear people tings, me nuh try that (never)
Je ne porte pas les affaires des autres, je n'essaie pas (jamais)
World Ding me name nuh gyal cyaa style me
Je suis Ding Dong international, aucune fille ne peut me résister
Me get gyal inna bundle, me get gyal plenty
J'ai des filles en pagaille, j'ai plein de filles
Like contract di wul a dem sign me
Comme un contrat, elles me signent toutes
But no matter what none a dem can tie me
Mais quoi qu'il arrive, aucune d'elles ne peut m'attacher
But me nuh know a weh dem a gwaan suh bout me suh
Mais je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Nuh know weh dem a gwaan suh bout me suh (Weh yuh seh?)
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi (Tu dis quoi ?)
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Nuh know weh dem a gwaan suh bout me suh
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Mi nuh know weh dem a gwaan suh bout me
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Anyweh me go di gyal dem wah me
Partout je vais, les filles me veulent
Wah kinda cologne you a wear bredda?
Quel genre d'eau de Cologne tu portes, mon frère ?
Di sit'n just a punch like Mayweather
L'odeur est puissante comme un coup de Mayweather
Gyal a run down me cyar from Kintyre
Les filles me courent après depuis Kintyre
A say she wah feel the leather interior
Elles disent qu'elles veulent sentir l'intérieur en cuir
Baby girl slow down check yuh temperature
Bébé, calme-toi, vérifie ta température
Me will gi yuh bun like hot peppa
Je vais te donner chaud comme un piment fort
Gyal a tell me seh she wah ketch a feva, ya (a lie)
Les filles me disent qu'elles veulent attraper la fièvre, ouais (un mensonge)
Shi'a tell me say she wah ketch a fever, ya
Elle me dit qu'elle veut attraper la fièvre, ouais
Any gyal pic weh inna me phone a fimi gyal
Chaque photo de fille sur mon téléphone est ma meuf
Gyal wid model a body a Trinidad
Des filles avec un corps de mannequin à Trinidad
All when you a walk wid ar she gi mi naughty
Même quand tu marches avec elle, elle me fait un clin d'œil coquin
Tek somebody wife dem call me criminal
Je prends la femme de quelqu'un, ils me traitent de criminel
Tek a bagga set pon di ting a suh she love it
J'en prends plein, c'est comme ça qu'elle aime ça
Deh home a cuss ar man seh him a midget
À la maison, elles engueulent leur mec en le traitant de nabot
Spend a bagga money pon ar but dat nuh legit
Il dépense une fortune pour elle, mais ce n'est pas réglo
Bredda bredda, Ding Dong still a kill it
Mon frère, mon frère, Ding Dong assure toujours
But me nuh know a weh dem a gwaan suh bout me suh
Mais je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Nuh know weh dem a gwaan suh bout me suh
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Anyweh me go di gyal dem wah me (wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Nuh know weh dem a gwaan suh bout me suh
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Mi nuh know weh dem a gwaan suh bout me
Je ne sais pas ce qu'ils ont tous avec moi
Anyweh me go di gyal dem wah me (wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Anyweh me go di gyal dem wah me (dem wah me)
Partout je vais, les filles me veulent (me veulent)
Dem wah me
Elles me veulent
Dem wah me
Elles me veulent
Woo
Woo
Dem wah me
Elles me veulent
Night Ding
Night Ding
Bassick
Bassick
Woo, woo
Woo, woo
Mhm
Mhm





Авторы: Stefan Jones, Kemar Christopher Dwaine Ottey, Daniel Vernon Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.