Текст и перевод песни Dingdong Avanzado - Limutin Ka (feat. Gloc-9)

Limutin Ka (feat. Gloc-9)

Parang guniguni, ako'y nandito sa tabi
Habang yosi lang nang yosi, bakit 'di mapakali?
Bakit nagkaganito? Parang ang aga nito
Hawak-hawak ang bakal, ilan ba ang bala nito?

Hating-gabi, 'di mapakali
Aking naiisip kung sino ba'ng iyong katabi?
'Di maintindihan ang nararamdaman
Patuloy ang laban ng aking puso't isipan

Magmula nang tayo ay 'di na nagkita
At nahuli kang kasama ng iba
Bakit ba 'di maalis sa 'king isipan?
Palagi lang ganyan, nababaliw na ba?

Nais kong limutin ka at nais kong umiwas na
Ngunit bakit ba patuloy pa kaya?
Na ikaw ang nasa isip ko at hindi pa rin nagbabago
Ang tunay na damdamin ko sa 'yo

Tila kailan lang ng ating sumpaan
Magmamahalan nang tapat, magpakailaman
Ngunit bakit ganyan? (Bakit ganyan?)
Ako'y 'yong iniwan ('yong iniwan)
Pag-ibig na wagas at tunay, naglaho nang bigla

Bawat sandaling wala ka sa 'king piling
Hinahanap ang yakap mo't halik
Bakit ba nalilito ang aking isip?
Palagi lang ganyan, nababaliw na nga

Nais kong limutin ka at nais kong umiwas na
Ngunit bakit ba patuloy pa kaya?
Na ikaw ang nasa isip ko at hindi pa rin nagbabago
Ang tunay na damdamin ko sa 'yo, oh, whoa

Buong akala ko noon, ikaw ang ihaharap ko sa Poon
Bakit lahat ng pangako ay nasa loob ng ataol na binaon?
"Bakit nagagalit ka?" 'Yan ang tanong mo sa akin no'ng mahuli kita
Ano sa palagay mo dapat na gawin na malaman kong malansa ka pa sa talaba?
Teka muna, lumapit ka, bakit pa? Tama na, ayaw ko na maakit pa
Parang 'di na kita kilala kasi nagbabalat-kayo kaya siguro pumangit ka
Bakit nagkaganito? Sabihin mo, parang ang aga nito
Ang oras ay tila gumaganti, hawak ang bakal, ilan ba ang bala nito? Sige (oh, whoa)

Parang guniguni, ako'y nandito sa tabi (nais kong limutin ka)
Habang yosi lang nang yosi, bakit 'di mapakali? (At nais kong umiwas na)
Bakit nagkaganito? Parang ang aga nito (ngunit bakit ba patuloy pa kaya?)
Hawak-hawak ang bakal, ilan ba ang bala nito?

Parang guniguni, ako'y nandito sa tabi (na ikaw ang nasa isip ko)
Habang yosi lang nang yosi, bakit 'di mapakali? (At hindi pa rin nagbabago)
Bakit nagkaganito? Parang ang aga nito (ang tunay na damdamin ko sa 'yo)
Hawak-hawak ang bakal, ilan ba ang bala nito? (Whoa, oh)

Forget You (feat. Gloc-9)

Like an illusion, I'm standing here beside you
As you keep smoking cigarette after cigarette, why can't you calm down?
Why has it become like this? It seems to be too early
Holding steel, how many bullets does it hold?

Midnight, I can't find peace
I'm thinking, who is lying beside you right now?
I can't understand this feeling
My heart and mind keep battling

Ever since we stopped meeting
And I caught you with someone else
Why can't I get you off my mind?
It's always like this, am I going crazy?

I want to forget you and stay away
But why do I keep going back?
You're the only one on my mind, and it still hasn't changed
My true feelings for you

It feels like just yesterday when we made our vows
To love each other sincerely, forever
But why is it like this? (Why is it like this?)
You left me (You left me)
A love that was pure and real, suddenly vanished

Every moment that you're not by my side
I miss your embrace and your kiss
Why is my mind so confused?
It's always like this, I must be going crazy

I want to forget you and stay away
But why do I keep going back?
You're the only one on my mind, and it still hasn't changed
My true feelings for you, oh, whoa

I used to think that you would be the one I would bring before the altar
Why are all our promises buried in a coffin?
"Why are you angry?" You asked me when I caught you
What do you think I should have done when I found out you were more rotten than an oyster?
Wait a minute, come closer, why? Stop it, I don't want to be attracted to you anymore
It's like I don't even recognize you anymore because you're so disguised, maybe that's why you look so ugly
Why has it become like this? Tell me, it seems to be too early
Time seems to be taking revenge, holding steel, how many bullets does it hold? Go on (oh, whoa)

Like an illusion, I'm standing here beside you (I want to forget you)
As you keep smoking cigarette after cigarette, why can't you calm down? (And I want to stay away)
Why has it become like this? It seems to be too early (but why do I keep going back?)
Holding steel, how many bullets does it hold?

Like an illusion, I'm standing here beside you (you're the only one on my mind)
As you keep smoking cigarette after cigarette, why can't you calm down? (And it still hasn't changed)
Why has it become like this? It seems to be too early (my true feelings for you)
Holding steel, how many bullets does it hold? (Whoa, oh)