Текст и перевод песни Dingdong Avanzado - Kahit Kailan Man

Kahit Kailan Man

Over
Huh?
Oh
Oh

Ooh-ooh, ooh-ooh
Hey
Uh, hmm, hmm, uh

Sa aking panaginip ay nayakap at nahagkan kita
Ngunit sa 'king paggising, ang kayakap ko'y unan lang pala
Dama ng aking isip ay sa 'yo na lang lahat napunta
Naakit ang damdamin at sa puso ko'y narito ka

Ano'ng dapat kong gawin? 'Di mo mapansin
Kahit kailan man iyong alay ko
At kung sakali mang may pag-asa sa 'yo
Kahit kailan man iyong alay ko
Kahit kailan man iyong alay ko

Ah, uh

'Wag ka sanang magalit, ang pag-ibig ko nama'y totoo
Mga bituin sa langit, ang lahat ay ibibigay ko sa iyo (whoa)

Ano'ng dapat kong gawin? 'Di mo mapansin
Kahit kailan man iyong alay ko
At kung sakali mang may pag-asa sa 'yo
Kahit kailan man iyong alay ko
Kahit kailan man iyong alay ko

Uh, huh, uh

'Wag na 'wag kang mag-alinlangan 'pagkat pag-ibig ko'y nalalaman mo
Ito ay totoo, hinding-hindi kita niloloko
Ano pa ba ang dapat gawin upang bigyang-pansin ang aking pagtingin sa 'yo?
Laman ng aking isip, sa tuwing nananaginip ay ikaw, huh
Wala nang iba

Ano'ng dapat kong gawin? 'Di mo mapansin (oh, oh)
Kahit kailan man iyong alay ko
At kung sakali mang may pag-asa sa 'yo
'Di ako maaaring ipilit kahit kailan man, ooh (kahit kailan man)
'Di na ikaw maaaring limutin, kahit kailan man

Ano'ng dapat kong gawin? 'Di mo mapansin (oh, oh)
Kahit kailan man iyong alay ko (oh, whoa, whoa, whoa)
At kung sakali mang may pag-asa sa 'yo
'Di ako maaaring ipilit kahit kailan man, ooh (kahit kailan man)
'Di na ikaw maaaring limutin, kahit kailan man

Ano'ng dapat kong gawin? 'Di mo mapansin (oh, oh)
Kahit kailan man iyong alay ko (oh, yeah, yeah, yeah)
At kung sakali mang may pag-asa sa 'yo (whoa)
'Di ako maaaring ipilit kahit kailan man, ooh (kahit kailan man)
'Di na ikaw maaaring limutin, kahit kailan man

Ano'ng dapat kong gawin? 'Di mo mapansin (oh, oh)
Kahit kailan man iyong alay ko (oh, yeah, yeah, yeah)
At kung sakali mang may pag-asa sa 'yo
'Di ako maaaring ipilit kahit kailan man, ooh (kahit kailan man)
'Di na ikaw maaaring limutin

Что бы ни было

Всё
А?
О
О

О-о, о-о
Эй
А, хм, хм, а

Во сне я обнимал и целовал тебя
Но проснувшись, я обнимал лишь подушку
Чувствую, что все мои мысли только о тебе
Мое сердце пленено, ты в нем

Что мне делать? Ты не замечаешь
Всегда буду любить тебя
И если когда-нибудь у меня будет шанс быть с тобой
Всегда буду любить тебя
Всегда буду любить тебя

А, а

Не злись, моя любовь настоящая
Звезды с неба, всё отдам тебе (вау)

Что мне делать? Ты не замечаешь
Всегда буду любить тебя
И если когда-нибудь у меня будет шанс быть с тобой
Всегда буду любить тебя
Всегда буду любить тебя

А, ага, а

Не сомневайся, ты знаешь, что моя любовь настоящая
Это правда, я не шучу
Что еще мне сделать, чтобы ты обратила внимание на мои чувства к тебе?
Знай, что во всех моих снах только ты, а
Больше никого

Что мне делать? Ты не замечаешь (о, о)
Всегда буду любить тебя
И если когда-нибудь у меня появится шанс быть с тобой
Я не могу заставить тебя полюбить, что бы ни было, о (что бы ни было)
Никогда не смогу забыть тебя, что бы ни было

Что мне делать? Ты не замечаешь (о, о)
Всегда буду любить тебя (о, вау, вау, вау)
И если когда-нибудь у меня появится шанс быть с тобой
Я не могу заставить тебя полюбить, что бы ни было, о (что бы ни было)
Никогда не смогу забыть тебя, что бы ни было

Что мне делать? Ты не замечаешь (о, о)
Всегда буду любить тебя (о, да, да, да)
И если когда-нибудь у меня появится шанс быть с тобой (вау)
Я не могу заставить тебя полюбить, что бы ни было, о (что бы ни было)
Никогда не смогу забыть тебя, что бы ни было

Что мне делать? Ты не замечаешь (о, о)
Всегда буду любить тебя (о, да, да, да)
И если когда-нибудь у меня появится шанс быть с тобой
Я не могу заставить тебя полюбить, что бы ни было, о (что бы ни было)
Никогда не смогу забыть тебя