Dingdong Avanzado - Love Is Here to Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dingdong Avanzado - Love Is Here to Stay




Love Is Here to Stay
Любовь Останется Здесь
Can't believe that you have gone away
Не могу поверить, что ты ушла.
I tried my very best to make you stay
Я сделал все возможное, чтобы ты осталась.
All this time I thought your love for me was real
Все это время я думал, что твоя любовь ко мне настоящая
And strong enough to keep us holding on together
И достаточно сильная, чтобы мы могли быть вместе.
It hurts deep inside
Мне очень больно внутри.
You left me all alone
Ты оставила меня совсем одного.
Why do we have to part
Почему мы должны расставаться?
Can't make it on my own
Я не справлюсь один.
But before you truly go away
Но прежде чем ты действительно уйдешь,
Just listen to these words I will say
Просто послушай эти слова, которые я скажу,
That my love is here to stay
Что моя любовь останется здесь.
My friends have told me to go on in my life
Мои друзья сказали мне жить дальше,
A life that I thought we could have shared
Жизнью, которой, как я думал, мы могли бы поделиться.
The fun we used to have
Веселье, которое у нас было,
All the memories and pain
Все воспоминания и боль,
These things aren't easy to let go and to forget
От этого нелегко отказаться и забыть.
It hurts deep inside
Мне очень больно внутри.
You left me all alone
Ты оставила меня совсем одного.
Why do we have to part
Почему мы должны расставаться?
Can't make it on my own
Я не справлюсь один.
But before you truly go away
Но прежде чем ты действительно уйдешь,
Just listen to these words I will say
Просто послушай эти слова, которые я скажу,
That my love is here to stay
Что моя любовь останется здесь.
I have given all that I have
Я отдал все, что у меня было,
To make you realize
Чтобы ты поняла,
That you are the one in my life
Что ты единственная в моей жизни,
In my life
В моей жизни,
In my life... yeah hey
В моей жизни... да, эй.
It hurts deep inside
Мне очень больно внутри.
You left me all alone
Ты оставила меня совсем одного.
Why do we have to part
Почему мы должны расставаться?
I can't make it on my own
Я не справлюсь один.
But before you truly go away
Но прежде чем ты действительно уйдешь,
Just listen to these words I will say
Просто послушай эти слова, которые я скажу,
That my love is here to stay
Что моя любовь останется здесь.
Here to stay
Останется здесь.
That my love is here to stay
Что моя любовь останется здесь.





Авторы: John Lao Percival


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.