Текст и перевод песни Dingo Bells - Antes de Dormir (Acústico)

Antes de Dormir (Acústico)

Levo o sol
Dentro de uma mala
Viajando a pé
Quando precisar
Posso amanhecer
Mergulhar em um mar de amigos
E afogar a dor
Antes que acabe o dia

Risos, medos, planos
O passar dos anos visto a olhos nus
Despertamos juntos desse sonho
Que sonhamos muito antes de dormir

Quem virá?
Caminhar comigo
E cantar canções
Que perdemos com o tempo

Quando a sorte me levar
Uma imensidão
Outro amanhã vem vindo
Vidas que vão surgindo
Pra lembrar

Risos, medos, planos
O passar do anos visto a olhos nus
Despertamos juntos desse sonho
Que sonhamos muito antes de dormir

Que sonhamos muito antes de dormir
Que sonhamos muito...

Avant de Dormir (Acoustique)

Je porte le soleil
Dans une valise
En voyageant à pied
Quand j'en ai besoin
Je peux me réveiller
Plonger dans une mer d'amis
Et noyer la douleur
Avant la fin de la journée

Rires, peurs, plans
Le passage des années vu à l'œil nu
Nous nous réveillons ensemble de ce rêve
Que nous avons rêvé bien avant de nous endormir

Qui viendra ?
Marcher avec moi
Et chanter des chansons
Que nous avons perdu avec le temps

Quand le destin me mènera
Une immensité
Un autre demain arrive
Des vies qui émergent
Pour se souvenir

Rires, peurs, plans
Le passage des années vu à l'œil nu
Nous nous réveillons ensemble de ce rêve
Que nous avons rêvé bien avant de nous endormir

Que nous avons rêvé bien avant de nous endormir
Que nous avons rêvé...