Текст и перевод песни Dingo Bells - Bahia (Acústico)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bahia (Acústico)
Баия (Акустика)
Você
mentiu
para
mim
Ты
мне
солгала
Sou
da
Bahia
meu
bem
Я
из
Баии,
милая
A
sorte
me
despediu
Удача
отвернулась
от
меня
E
eu
pensei,
vou
pra
Bahia
meu
bem
И
я
подумал,
поеду
в
Баию,
милая
Desde
pequeno
que
eu
já
sonhava
С
детства
я
мечтал
Em
ser
um
rei
trovador
Стать
королем-трубадуром
Mas
antes
de
escurecer
Но
прежде
чем
стемнело
Fui
pra
Bahia
meu
bem
Я
отправился
в
Баию,
милая
Fui
pra
Bahia
meu
bem
Я
отправился
в
Баию,
милая
Beber
água
de
coco
nunca
foi
tão
bom
Пить
кокосовую
воду
еще
никогда
не
было
так
приятно
(Nunca
foi
tão
bom)
(Еще
никогда
не
было
так
приятно)
Sentir
na
pele
a
brisa
ar-condicional
Чувствовать
на
коже
бриз,
словно
от
кондиционера
Vou
pra
Bahia
meu
bem
Я
поеду
в
Баию,
милая
Preso
num
elevador
Застряв
в
лифте
Soltando
cabos
achei
Нащупав
провода,
я
нашел
E
toquei
numa
guitarra
à
vapor
И
сыграл
на
паровой
гитаре
Vou
encontrar
um
banana
que
não
minta
pra
mim
Я
найду
того,
кто
мне
не
солжет
(Não
minta
pra
mim)
(Не
солжет
мне)
Escorregar
sem
problemas
de
cair
na
real
Скользить
без
риска
столкнуться
с
реальностью
Você
mentiu
pra
mim
Ты
мне
солгала
(E
eu
cantei)
(И
я
запел)
Sou
da
Bahia
meu
bem
Я
из
Баии,
милая
A
sorte
me
despediu
Удача
отвернулась
от
меня
(E
eu
pensei)
(И
я
подумал)
Vou
pra
Bahia
meu
bem
Я
поеду
в
Баию,
милая
Eu
vou
pra
Bahia,
nah-nah-nah-nananah
Я
поеду
в
Баию,
на-на-на-нанана
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diogo Brochmann, Fabricio Gambogi, Felipe Kautz, Rodrigo Fischmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.