Текст и перевод песни Dingo Bells - Sinta-Se em Casa
Cansado
de
viver
dormente
Fatigué
de
vivre
endormi
Sem
sono
em
uma
cama
quente
Sans
sommeil
dans
un
lit
chaud
Eu
pego
a
mão
de
quem
andou
ausente
Je
prends
la
main
de
celle
qui
était
absente
E
faço
a
janta,
ponho
a
mesa
Et
je
fais
le
dîner,
je
mets
la
table
Ligo
o
rádio
e
digo
J'allume
la
radio
et
je
dis
Cansado
de
manter
os
planos
Fatigué
de
maintenir
les
plans
Que
passam
entupindo
canos
Qui
passent
en
bouchant
les
tuyaux
Enquanto
seco
outra
demão
de
tinta
Alors
que
je
sèche
une
autre
couche
de
peinture
Penduro
quadros,
lavo
os
pratos
J'accroche
des
tableaux,
je
lave
la
vaisselle
Faço
a
cama
e
digo
Je
fais
le
lit
et
je
dis
Sinta
Sente
Sinta-se
em
casa
Sente-toi
chez
toi
Se
a
verdade
dói
Si
la
vérité
fait
mal
Dançamos
em
brasa
Nous
dansons
dans
les
braises
Detalhes
desse
apartamento
Détails
de
cet
appartement
Caídos
no
esquecimento
Tombés
dans
l'oubli
Começam
a
perder
sentido
Commencent
à
perdre
leur
sens
É
hora
de
mudar
Il
est
temps
de
changer
A
casa
se
encheu
de
gente
La
maison
s'est
remplie
de
monde
De
um
sentimento
diferente
D'un
sentiment
différent
Enquanto
espero
outros
convidados
Alors
que
j'attends
d'autres
invités
Penduro
quadros,
corto
a
grama
J'accroche
des
tableaux,
je
coupe
l'herbe
Lavo
os
pratos,
faço
a
cama
Je
lave
la
vaisselle,
je
fais
le
lit
Faço
a
janta,
ponho
a
mesa
Je
fais
le
dîner,
je
mets
la
table
Ligo
o
rádio
e
digo
J'allume
la
radio
et
je
dis
Sinta
Sente
Sinta-se
em
casa
Sente-toi
chez
toi
Se
a
verdade
dói
Si
la
vérité
fait
mal
Dançamos
em
brasa
Nous
dansons
dans
les
braises
Sinta-se
em
casa
Sente-toi
chez
toi
Se
a
verdade
dói
Si
la
vérité
fait
mal
Dançamos
em
brasa
Nous
dansons
dans
les
braises
Dançamos
em
brasa
Nous
dansons
dans
les
braises
Dançamos
em
brasa
Nous
dansons
dans
les
braises
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.