Текст и перевод песни Dingo - Autiotalo (Update 04)
Aurinko
laskee
selkäsi
taa
Солнце
садится
за
твоей
спиной
Se
värjää
sun
hiuksesi
punaisellaan
Он
покрасит
твои
волосы
в
рыжий
цвет
Ja
Eput
laulaa:"älä
mene
njet
njet
И
Эпут
поет:
"Не
уходи,
нет,
нет
Menet
tai
et
silti
sydämeni
viet."
Ты
уходишь,
или
ты
не
заберешь
мое
сердце."
On
silmissäs
Andalusian
yät
У
тебя
в
глазах
андалузские
ночи
Ja
pimeessä
pääni
sun
rinnoilles
lyän
И
в
темноте
моя
голова
лежит
на
твоей
груди.
En
uskalla
edes
ääneen
hengittää
Я
даже
не
могу
громко
дышать
Ja
tuoksusi
vie
tajuntani
pimeään
И
твой
запах
заставит
меня
почувствовать
себя
темным
Ja
käsi
kädessä
kuljemme
taloon
autioon
И
рука
об
руку
мы
входим
в
Дом
запустения.
Ja
se
minua
niin
ravistaa
И
это
то,
что
меня
потрясает
Ja
tämä
hetki
saa
minut
pian
aivovaurioon
И
этот
момент
скоро
приведет
к
повреждению
моего
мозга
Kun
talon
aution
kanssasi
jaan
Когда
я
буду
жить
в
одном
доме
с
тобой
Ja
käsi
kädessä
kuljemme
taloon
autioon
И
рука
об
руку
мы
входим
в
Дом
запустения.
Ja
tämä
hetki
saa
minut
pian
aivovaurioon
И
этот
момент
скоро
приведет
к
повреждению
моего
мозга
Mä
reppuselässä
sinua
vien
Я
возьму
тебя
на
себя
Sä
naurat
ja
sun
naurus
tukkii
koko
tien
Ты
смеешься,
и
твой
смех
преграждает
дорогу
Ja
hiuksiini
kukista
seppeleen
teen
И
я
вплету
венок
из
цветов
в
свои
волосы
Olen
narkomaani
sua
hengittäen
Я
наркоман,
вдыхающий
тебя
Joku
hullu
on
keksinyt
ikuisuuden
Какой-то
безумец
изобрел
вечность
Olin
yksi
heistä
siihen
turvautuen
Я
был
одним
из
них.
Et
enää
reppuselkääni
tuu
Ты
больше
никогда
не
будешь
у
меня
на
спине
Ja
autiotalon
kukat
lakastuu
И
цветы
в
заброшенном
доме
увядают
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leri Leskinen, Aleksi Kalev Ahoniemi, //neumann, Ako Marko Kiiski, Mikko Hermanni Maekinen, Peter Kristian Engberg, Risto Lauri Niinikoski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.