Текст и перевод песни Dingo - Rhonda Rhonda

Rhonda Rhonda

Vuoteesi on niinkuin Hollywood tähtineen
Niin monta roolii kuin on miestä
Sun leoparditurkkiis valuu monen kyyneleet
Sun vierelläs en jaksa seistä

Taukoomatta postiluukkuus tulvii kosintaa
Sä potkit niitä niinkuin karjaa
Hajuvetes saa nuo narrit umpihumalaan
On niille helppo hetki nauraa

Kertosäe:
Rhonda Rhonda
Olet kaupungin anakonda
Rhonda sinä kana, olet itse saatana
Rhonda Rhonda
Sinunlaisias on monta
Rhonda olet paha, olet itse saatana

Kiiltokuvan hiukset eivät ole sekaisin
Naurussa on sointi, joka bluffaa
Kissa, jota silität ei kehrää takaisin
On monta silmää joihin kustaan

Rhonda silkkilakanas vain ovat sekaisin
On sama onko yö vai päivä
Tummat lasit päässäsi sä valvot iltaisin
On Rhondan laulussa syksyn säveleitä

Kertosäe

Rhonda Rhonda

Your eyes are like those of a Hollywood star
Playing as many roles as there are men
Your leopard-skin coat makes many cry
I can't stand next to you

Your mailbox is constantly flooded with proposals
You kick them like cattle
Your perfume intoxicates those fools
It's easy for you to laugh at them

Chorus:
Rhonda Rhonda
You're the anaconda of the city
Rhonda, you hen, you're the devil himself
Rhonda Rhonda
There are many like you
Rhonda, you're evil, you're the devil himself

Your picture-perfect hair is never messy
Your laughter has a ring to it that's a bluff
The cat you pet doesn't purr back
There are many eyes I piss into

Rhonda, your silk sheets are the only thing that's messy
It doesn't matter if it's night or day
With your dark glasses on, you watch over the evenings
Rhonda's song has a melody of autumn

Chorus