Текст и перевод песни Dingo - Valkoiset tiikerit (live)

Valkoiset tiikerit (live)

On hiljaista vierelläni,
Kun korpit huutavat sisimpääni.
Mä tunnen, on noitien tanssi alkanut jossain.

Tiikeri silmissäni, metsästäjät kannoillani.
On suussani veren maku kun juoksen pois jostain.

On isot valkoiset tiikerit karanneet,
On kadonneet jäljet länsituuleen.
Ja rukous kiirii moskeijaan hiljaiseen kun
Isot valkoiset tiikerit katoaa pimeyteen.

On hiljaista edessäni, kun oven potkaisen tieltäni.
Mä tunnen, on iso valkoinen täällä jossain.
Tiikeri silmissäni, metsästäjät kannoillani.
Minä ymmärrän sua, sinä ymmärrät mua.
Se on jotain.

X 5

White Tigers (live)

It is quiet next to me,
When the ravens cry out into my core.
I feel the witches' dance has begun somewhere.

Tiger in my eyes, hunters on my heels.
There is a taste of blood in my mouth as I run away from somewhere.

The big white tigers have escaped,
The traces have been lost to the west wind.
And a prayer flies to a silent mosque when
The big white tigers disappear into the darkness.

It is quiet before me when I kick the door out of my way.
I feel there is a big white one here somewhere.
Tiger in my eyes, hunters on my heels.
I understand you, you understand me.
It's something.

X 5