Текст и перевод песни Dingo - Valkoiset tiikerit (live)

Valkoiset tiikerit (live)

On hiljaista vierelläni,
Kun korpit huutavat sisimpääni.
Mä tunnen, on noitien tanssi alkanut jossain.

Tiikeri silmissäni, metsästäjät kannoillani.
On suussani veren maku kun juoksen pois jostain.

On isot valkoiset tiikerit karanneet,
On kadonneet jäljet länsituuleen.
Ja rukous kiirii moskeijaan hiljaiseen kun
Isot valkoiset tiikerit katoaa pimeyteen.

On hiljaista edessäni, kun oven potkaisen tieltäni.
Mä tunnen, on iso valkoinen täällä jossain.
Tiikeri silmissäni, metsästäjät kannoillani.
Minä ymmärrän sua, sinä ymmärrät mua.
Se on jotain.

X 5

Белые тигры (live)

Тихо рядом со мной,
Слышу, как вороны кричат в моей душе.
Я чувствую, где-то уже начался шабаш ведьм.

В моих глазах тигр, за мной охотники.
У меня во рту вкус крови, когда я бегу от чего-то.

Большие белые тигры сбежали,
Следы их потерялись в западном ветре.
И молитва летит в тихую мечеть, пока
Большие белые тигры исчезают во тьме.

Тихо передо мной, когда я выбиваю дверь ногой.
Я чувствую, где-то здесь большой белый.
В моих глазах тигр, за мной охотники.
Я понимаю тебя, ты понимаешь меня.
В этом что-то есть.

X 5