Текст и перевод песни Dinh Huong - Khuc Hat Mat Troi

Khuc Hat Mat Troi

Khúc Hát Mặt Trời

Khúc Hát Mặt Trời
Đinh Hương

Tiếng yêu đầu, như nắng sớm ban mai
Dẫu đêm dài, nhưng mơ ước không phai
Đôi lúc em rất sợ
Sợ đêm về em sống trong giấc mơ
Thao thức từng hơi thở
Chỉ nghe trái tim em một nhịp
Quanh em bóng đêm bơ vơ mình em
Nhưng em vẫn chờ
Dẫu bình minh là đêm vắng

Em bình yên ngủ trong vòng tay
Như giọt sương đọng trên vòm lá
Cho dù thời gian mải trôi từng giây
Vẫn mỉm cười
Cho dù mai về phương trời xa
Tháng ngày qua lòng em ngập nắng
Em nhận ra tình yêu là hoa
Mãi muôn màu

Lúc anh nhìn, tựa tia nắng chiếu tim em
Vẫn nguyên vẹn, niềm tin thắp sáng trong em
Đôi lúc em rất sợ
Sợ xa người đôi chút trong giấc mơ
Em biết mình vẫn chờ
Chờ nghe trái tim ta hòa nhịp
Như hoa hướng dương dưới ánh bình minh
Anh là những lời ca tình yêu mà em viết

Tiếng yêu đầu, như nắng sớm ban mai
Dẫu đêm dài, nhưng mơ ước không phai
Đôi lúc em rất sợ
Sợ đêm về em sống trong giấc mơ
Thao thức từng hơi thở
Chỉ nghe trái tim em một nhịp
Quanh em bóng đêm bơ vơ mình em
Nhưng em vẫn chờ
Dẫu bình minh là đêm vắng

Em bình yên ngủ trong vòng tay
Như giọt sương đọng trên vòm lá
Cho dù thời gian mải trôi từng giây
Vẫn mỉm cười
Cho dù mai về phương trời xa
Tháng ngày qua lòng em ngập nắng
Em nhận ra tình yêu là hoa
Mãi muôn màu

Lúc anh nhìn, tựa tia nắng chiếu tim em
Vẫn nguyên vẹn, niềm tin thắp sáng trong em
Đôi lúc em rất sợ
Sợ xa người đôi chút trong giấc mơ
Em biết mình vẫn chờ
Chờ nghe trái tim ta hòa nhịp
Như hoa hướng dương dưới ánh bình minh
Anh là những lời ca tình yêu mà em viết

Song of the Sun

Song of the Sun

Song of the Sun
Dinh Huong

First love, like the early morning sun
Even after a long night, our dream won't fade
Sometimes I am afraid,
Afraid of living in my dream,
With anxiety in every breath,
Listening only to the pounding of my heart.
Surrounded by darkness, all alone,
But I still wait,
Even if dawn is a deserted night.

I sleep peacefully in your arms,
Like a dewdrop on a leaf.
Even though time passes by every second,
I still smile.
Even if tomorrow you go far away,
The days will be filled with sunshine.
I realize that love is a flower,
Forever colorful.

When you look at me, it's like a ray of sunshine in my heart.
It's still whole, the belief that lights up my heart.
Sometimes I am afraid,
Afraid of losing you in my dream.
I know I'm still waiting,
Waiting for our hearts to beat together.
Like a sunflower under the dawn
You are the love song I wrote.

First love, like the early morning sun
Even after a long night, our dream won't fade
Sometimes I am afraid,
Afraid of living in my dream,
With anxiety in every breath,
Listening only to the pounding of my heart.
Surrounded by darkness, all alone,
But I still wait,
Even if dawn is a deserted night.

I sleep peacefully in your arms,
Like a dewdrop on a leaf.
Even though time passes by every second,
I still smile.
Even if tomorrow you go far away,
The days will be filled with sunshine.
I realize that love is a flower,
Forever colorful.

When you look at me, it's like a ray of sunshine in my heart.
It's still whole, the belief that lights up my heart.
Sometimes I am afraid,
Afraid of losing you in my dream.
I know I'm still waiting,
Waiting for our hearts to beat together.
Like a sunflower under the dawn
You are the love song I wrote.