Dinho Ouro Preto - Metamorfose Ambulante - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinho Ouro Preto - Metamorfose Ambulante




Metamorfose Ambulante
Изменчивая метаморфоза
Prefiro ser essa metamorfose ambulante
Я предпочитаю быть этой изменчивой метаморфозой,
Prefiro ser essa metamorfose ambulante
Я предпочитаю быть этой изменчивой метаморфозой,
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Eu quero dizer agora o oposto do que eu disse antes
Я хочу сказать сейчас противоположное тому, что говорил раньше.
Eu prefiro ser essa metamorfose ambulante
Я предпочитаю быть этой изменчивой метаморфозой,
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Sobre o que é o amor
О том, что такое любовь,
Sobre o que eu nem sei quem sou
О том, что я сам не знаю, кто я.
Se hoje eu sou estrela, amanhã se apagou
Если сегодня я звезда, завтра меня уже нет.
Se hoje eu lhe odeio, amanhã lhe tenho amor
Если сегодня я тебя ненавижу, завтра я люблю тебя,
Lhe tenho amor
Люблю тебя,
Lhe tenho horror
Ненавижу тебя,
Lhe faço amor
Занимаюсь с тобой любовью,
Eu sou um ator
Я актер.
É chato chegar a um objetivo num instante
Скучно достигать цели в одно мгновение.
Eu quero viver nessa metamorfose ambulante
Я хочу жить в этой изменчивой метаморфозе,
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Sobre o que é o amor
О том, что такое любовь,
Sobre o que eu nem sei quem sou
О том, что я сам не знаю, кто я.
Se hoje eu sou estrela, amanhã se apagou
Если сегодня я звезда, завтра меня уже нет.
Se hoje eu lhe odeio, amanhã lhe tenho amor
Если сегодня я тебя ненавижу, завтра я люблю тебя,
Lhe tenho amor
Люблю тебя,
Lhe tenho horror
Ненавижу тебя,
Lhe faço amor
Занимаюсь с тобой любовью,
Eu sou um ator
Я актер.
Eu vou lhes dizer tudo aquilo que eu disse antes
Я скажу тебе все то, что говорил раньше.
Eu prefiro ser essa metamorfose ambulante
Я предпочитаю быть этой изменчивой метаморфозой,
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Чем иметь это старое, раз и навсегда сформированное мнение обо всем.





Авторы: Raul Seixas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.