Dinho Ouro Preto - Steady as she Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinho Ouro Preto - Steady as she Goes




Steady as she Goes
Ровно, как и было
Find yourself a girl and settle down
Найди себе девушку и остепенись,
Live a simple life in a quiet town
Живи простой жизнью в тихом городке.
Steady as she goes (steady as she goes)
Ровно, как и было (ровно, как и было),
Steady as she goes (steady as she goes)
Ровно, как и было (ровно, как и было).
So steady as she goes
Так ровно, как и было.
Your friends have shown a kink in the single life
Твои друзья увидели изъян в холостяцкой жизни,
You've had too much to think, now you need a wife
Ты слишком много думал, теперь тебе нужна жена.
Steady as she goes (steady as she goes)
Ровно, как и было (ровно, как и было),
So steady as she goes (steady as she goes)
Так ровно, как и было (ровно, как и было).
Well here we go again
Что ж, вот мы снова здесь,
You've found yourself a friend that knows you well
Ты нашёл себе подругу, которая тебя хорошо знает,
But no matter what you do
Но что бы ты ни делал,
You'll always feel as though you tripped and fell
Тебе всегда будет казаться, что ты споткнулся и упал.
So steady as she goes
Так ровно, как и было.
When you have completed what you thought you had to do
Когда ты закончишь то, что, как ты думал, должен был сделать,
And your blood's depleted to the point of stable glue
И твоя кровь истощится до состояния стабильного клея,
Then you'll get along
Тогда ты продолжишь жить,
Then you'll get along
Тогда ты продолжишь жить.
Steady as she goes (steady as she goes)
Ровно, как и было (ровно, как и было),
So steady as she goes (steady as she goes)
Так ровно, как и было (ровно, как и было).
Well here we go again
Что ж, вот мы снова здесь,
You've found yourself a friend that knows you well
Ты нашёл себе подругу, которая тебя хорошо знает,
But no matter what you do
Но что бы ты ни делал,
You'll always feel as though you tripped and fell
Тебе всегда будет казаться, что ты споткнулся и упал.
So steady as she goes
Так ровно, как и было,
Steady as she goes
Ровно, как и было.
Settle for a girl (settle for a girl),
Устройся с девушкой (устройся с девушкой),
Neither up or down (neither up or down)
Ни вверх, ни вниз (ни вверх, ни вниз),
Sell it to the crowd (sell it to the crowd)
Продайте это толпе (продайте это толпе),
That is gathered round (that is gathered round)
Которая собралась вокруг (которая собралась вокруг).
Settle for a girl (settle for a girl),
Устройся с девушкой (устройся с девушкой),
Neither up or down (neither up or down)
Ни вверх, ни вниз (ни вверх, ни вниз),
Sell it to the crowd (sell it to the crowd)
Продайте это толпе (продайте это толпе),
That is gathered round (that is gathered round)
Которая собралась вокруг (которая собралась вокруг).
So steady as she goes (steady as she goes)
Так ровно, как и было (ровно, как и было),
Steady as she goes (steady as she goes)
Ровно, как и было (ровно, как и было).
Steady as she goes (steady as she goes)
Ровно, как и было (ровно, как и было),
So steady as she goes (steady as she goes)
Так ровно, как и было (ровно, как и было).
Steady as she goes, are you steady now?
Ровно, как и было, ты теперь спокоен?
Steady as she goes, are you steady now?
Ровно, как и было, ты теперь спокоен?
Steady as she goes, are you steady now?
Ровно, как и было, ты теперь спокоен?
Steady as she goes, are you steady now?
Ровно, как и было, ты теперь спокоен?
Steady as she goes
Ровно, как и было.





Авторы: Brendan Benson, John Anthony White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.