Текст и перевод песни Dini - I Love You Too Much

I Love You Too Much

You know sometimes it just too hard to leave you like that
You know sometimes it just too hard to leave you like that
I now it's not me choosen life to be like this
You know somehow it's not the thing i want to walk with
I know it's not me choosen life to be like this

I'm gonna tell you one thing, so please just listen to it
Don't cry, don't scream, don't wonder off
I'm gonna tell you one thing, so please just listen to it
Don't cry, don't scream, don't wonder off
I love you.
You.
I love you too much babe
I love you.
You.
Give that as my last first

You know sometimes it just too sad to live my life once
I know i can't taste or the second life no more
You know somehow it's not trusty that I can give you
I know that I can see you smile when I'm gone
I'm gonna tell you one thing, so please just listen to it
Don't cry, don't scream, don't wonder off
I'm gonna tell you one thing, so please just listen to it
Don't cry, don't scream, don't wonder off
I love you.
You.
I love you too much babe
I love you.
You.
Give that as my last first
You know I love you.
You.
I love you too much babe
I said I love you.
You.
Give that as my last first

Je t'aime trop

Tu sais, parfois, c'est juste trop dur de te laisser comme ça
Tu sais, parfois, c'est juste trop dur de te laisser comme ça
Je sais que ce n'est pas la vie que j'ai choisi d'avoir
Tu sais, d'une certaine manière, ce n'est pas ce avec quoi je veux marcher
Je sais que ce n'est pas la vie que j'ai choisi d'avoir

Je vais te dire une chose, alors s'il te plaît, écoute bien
Ne pleure pas, ne crie pas, ne t'en va pas
Je vais te dire une chose, alors s'il te plaît, écoute bien
Ne pleure pas, ne crie pas, ne t'en va pas
Je t'aime.
Toi.
Je t'aime trop, mon chéri
Je t'aime.
Toi.
Donne ça comme mon dernier premier

Tu sais, parfois, c'est juste trop triste de vivre ma vie une seule fois
Je sais que je ne peux plus goûter à la deuxième vie
Tu sais, d'une certaine manière, je ne suis pas sûre que je puisse te donner ça
Je sais que je peux te voir sourire quand je serai partie
Je vais te dire une chose, alors s'il te plaît, écoute bien
Ne pleure pas, ne crie pas, ne t'en va pas
Je vais te dire une chose, alors s'il te plaît, écoute bien
Ne pleure pas, ne crie pas, ne t'en va pas
Je t'aime.
Toi.
Je t'aime trop, mon chéri
Je t'aime.
Toi.
Donne ça comme mon dernier premier
Tu sais que je t'aime.
Toi.
Je t'aime trop, mon chéri
Je t'ai dit que je t'aime.
Toi.
Donne ça comme mon dernier premier