Текст и перевод песни Dini - Saya Dan Saya

Saya Dan Saya

Saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya, sayaaaa...

Pikiranlah hanya saya,
Dambaikan lah hanya saya,
Imajinasikan lah saya,
Buai anganmu tuk saya.
Ada saya.
Di malam-malamu tak ada saya.
Di pagimu...

Ohhh ohhh ohh...
Pikirkan lah hanya saya,
Dambaikan lah hanya saya,
Imajinasikan lah saya,
Buai anganmu tuk saya,
Ada saya...
Di malam-malamu tak ada saya,
Di pagimu.
Ada saya.
Di pikiran akalmu tak ada saya,
Di hidupmu, (disadarmu).
Say i just wanna walk with you
And i just wanna stay with you
I just wanna sleep with you
And i just wanna dream with you
But i don't wanna be with you...

Moi et moi

Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi...

C’est moi, seulement moi, qui te hante,
C’est moi, seulement moi, que tu désires,
C’est moi, seulement moi, que tu imagines,
C’est moi, seulement moi, qui berce tes rêves.
Je suis là.
Mais dans tes nuits, je ne suis pas là.
Dans ton matin...

Ohhh ohhh ohh...
C’est moi, seulement moi, qui te hante,
C’est moi, seulement moi, que tu désires,
C’est moi, seulement moi, que tu imagines,
C’est moi, seulement moi, qui berce tes rêves,
Je suis là...
Mais dans tes nuits, je ne suis pas là,
Dans ton matin.
Je suis là.
Dans tes pensées, je ne suis pas là,
Dans ta vie, (dans ta conscience).
Je veux juste marcher avec toi
Et je veux juste rester avec toi
Je veux juste dormir avec toi
Et je veux juste rêver avec toi
Mais je ne veux pas être avec toi...