Dinic - Igloos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dinic - Igloos




Igloos
Иглу
I been running from my problems
Я слишком долго бегу от своих проблем,
For too long
Слишком долго,
For too long
Слишком долго.
And I want to find new ways to move on
И я хочу найти новые способы двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше.
And I been tryna fix the issue
И я пытался решить проблему,
But you know I been so toxic with you
Но ты же знаешь, что я вел себя с тобой токсично.
And your heart's been so cold like igloos
А твое сердце стало холодным, как иглу.
How the fuck are we gonna continue
Как, блин, мы собираемся продолжать
With all these tissues
Со всеми этими салфетками
And drugs I misuse
И наркотиками, которыми я злоупотребляю?
I wanna kiss you
Я хочу поцеловать тебя,
But I can't fix you
Но я не могу тебя починить.
I been running from my problems
Я слишком долго бегу от своих проблем,
For too long
Слишком долго,
For too long
Слишком долго.
And I want to find new ways to move on
И я хочу найти новые способы двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше.
And I been tryna fix the issue
И я пытался решить проблему,
But you know I been so toxic with you
Но ты же знаешь, что я вел себя с тобой токсично.
And your heart's been so cold like igloos
А твое сердце стало холодным, как иглу.
How the fuck are we gonna continue
Как, блин, мы собираемся продолжать
With all these problems
Со всеми этими проблемами?
Do the math can you solve em
Подсчитай, можешь ли ты их решить?
The only time I adds with the bag watch it blossom
Единственный раз, когда я складываю с сумкой, наблюдаю, как она расцветает.
You act like a rat you a possum
Ты ведешь себя как крыса, ты опоссум.
I love me 'cause I'm awesome
Я люблю себя, потому что я потрясающий.
I love you 'cause you're complicated
Я люблю тебя, потому что ты сложная.
You love weed 'cause it gets you faded
Ты любишь травку, потому что она тебя расслабляет.
I love drinking till I feel sedated
Я люблю пить, пока не почувствую себя успокоенным.
We'd be fucked if we ever dated
Нам было бы крышка, если бы мы когда-нибудь начали встречаться.
In a great way
В хорошем смысле.
All our friends screaming mayday
Все наши друзья кричат «SOS».
I'm always tryna smash like its melee what
Я всегда пытаюсь трахнуть, как в рукопашной схватке, что?
Ima make you famous one day like I'm Ray J
Я сделаю тебя знаменитой однажды, как Рэй Джей.
Then we break up on the same day huh
Потом мы расстанемся в тот же день, ха.
Love getting drunk in the sun on a game day
Люблю напиваться на солнце в игровой день.
Love doing drugs 'cause it's fun on a Wednesday
Люблю употреблять наркотики, потому что это весело в среду.
I gotta face my problems head on
Я должен смотреть в лицо своим проблемам,
But every fucking morning I'm hearing the same song
Но каждое гребаное утро я слышу одну и ту же песню.
I been running from my problems
Я слишком долго бегу от своих проблем,
For too long
Слишком долго,
For too long
Слишком долго.
And I want to find new ways to move on
И я хочу найти новые способы двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше.
I been running from my problems
Я слишком долго бегу от своих проблем,
For too long
Слишком долго,
For too long
Слишком долго.
And I want to find new ways to move on
И я хочу найти новые способы двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше.
And I been tryna fix the issue
И я пытался решить проблему,
But you know I been so toxic with you
Но ты же знаешь, что я вел себя с тобой токсично.
And your heart's been so cold like igloos
А твое сердце стало холодным, как иглу.
How the fuck are we gonna continue
Как, блин, мы собираемся продолжать
With all these tissues
Со всеми этими салфетками
And drugs I misuse
И наркотиками, которыми я злоупотребляю?
I wanna kiss you
Я хочу поцеловать тебя,
But I can't fix you
Но я не могу тебя починить.
I been running from my problems
Я слишком долго бегу от своих проблем,
For too long
Слишком долго,
For too long
Слишком долго.
And I want to find new ways to move on
И я хочу найти новые способы двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше,
To move on
Двигаться дальше.
And I been tryna fix the issue
И я пытался решить проблему,
But you know I been so toxic with you
Но ты же знаешь, что я вел себя с тобой токсично.
And your heart's been so cold like igloos
А твое сердце стало холодным, как иглу.
How the fuck are we gonna continue
Как, блин, мы собираемся продолжать
With all these tissues
Со всеми этими салфетками
And drugs I misuse
И наркотиками, которыми я злоупотребляю?
I wanna kiss you
Я хочу поцеловать тебя,
But I can't fix you
Но я не могу тебя починить.





Авторы: Aleksander Dinic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.