Текст и перевод песни Dino - These Days

These Days

Can't trust no one these days
These days
Can't trust no one these days
These days
I am so sick of liars these days
Sick of everything that they implying these days
Hating all over my name
I don't feel a way
I don't feel ashamed
I just feel sick from the times when
You would talk shit from behind me
When I see you in person you would just talk with this smile
And I can't keep silent
I'm feeling violent
Ready to show you a piece of my mind and
Just know that the fire it rises
It come in all shapes and sizes
For any one biting my wave like they Tyson
I gotta bite like like tiger
God on my side
I go to a sleep with a bible
So many of us surviving
Instead of the fightin we should be vibin'
Crazy that some who protect us are some of reasons there's sirens
I'll tell you why I can't
Trust no one these days
Oh no
Can't trust no one these days
Trust no one these days
These days
Can't trust no one these days
I can't trust no one these days
Trust no one these days

And thank you for talkin' like I ain't shit
Y'all is the reason I'm so thick skinned
Y'all is the reason I'm so skeptic
The reason I make every good decision
How I kept a good bitch
She believe I'm intelligent
Believe I am heaven sent
That I've been to where I've been
From a past hella bent
Where I thought I had friends
Had it all figured out
Til it didn't make sense no more
No more

I can't trust no one these days
Trust no one these days
These days
Can't trust no one these days
These days
Trust no one these days
I can't trust no one these days
These days
Can't trust no one these days
Oh no
No more no more
I can't trust no one these days
Trust no one these days

Ces jours-ci

Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Ces jours-ci
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Ces jours-ci
Je suis tellement malade des menteurs ces jours-ci
Malade de tout ce qu'ils insinuent ces jours-ci
Ils haïssent mon nom
Je ne ressens rien
Je n'ai pas honte
Je me sens juste malade des fois où
Tu parlais mal de moi dans mon dos
Quand je te vois en personne, tu parles avec un sourire
Et je ne peux pas rester silencieux
Je suis violent
Prêt à te montrer un morceau de mon esprit et
Sache que le feu monte
Il se présente sous toutes les formes et tailles
Pour tous ceux qui mordent ma vague comme Tyson
Je dois mordre comme un tigre
Dieu est de mon côté
Je vais me coucher avec une bible
Beaucoup d'entre nous survivent
Au lieu de nous battre, nous devrions vibrer
C'est fou que certains qui nous protègent sont la raison pour laquelle il y a des sirènes
Je vais te dire pourquoi je ne peux pas
Faire confiance à personne ces jours-ci
Oh non
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Faire confiance à personne ces jours-ci
Ces jours-ci
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Faire confiance à personne ces jours-ci

Et merci de parler comme si je ne valais rien
C'est à cause de vous que j'ai la peau dure
C'est à cause de vous que je suis si sceptique
La raison pour laquelle je prends chaque bonne décision
Comment j'ai gardé une bonne meuf
Elle croit que je suis intelligent
Crois que je suis envoyé du ciel
Que j'ai été là où j'ai été
D'un passé tellement tordu
Où je pensais avoir des amis
J'avais tout compris
Jusqu'à ce que ça n'ait plus de sens
Plus

Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Faire confiance à personne ces jours-ci
Ces jours-ci
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Ces jours-ci
Faire confiance à personne ces jours-ci
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Ces jours-ci
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Oh non
Plus plus
Je ne peux faire confiance à personne ces jours-ci
Faire confiance à personne ces jours-ci