Ella Ee - Dino Dvornik перевод на немецкий

Ella Ee

Auuu

Noć je plameno crvena
Gori oganj iz kamena
Sjajna doza i divlji ples
Noć za ljubav i urnebes

Volim crno i crveno
Voli smeđe i zeleno
I glas bubnjeva

Mladi crnci i crkinje
Plešu bango uz bubnjeve
Ta noć Afrička

Noć je plameno crvena
Gori oganj u očima
Vatrosilne plesačice
I slatke crne djevojčice

Volim crno i crveno
Voli smeđe i zeleno
I glas bubnjeva

Mladi crnci i crkinje
Plešu bango uz bubnjeve
Ta noć Afrička

Snažni klinci iz prašume
Vatopine iz pustinje
Iza brdog tijela teče rijeka
Topla kao Afrika

Voli crno i crveno
Voli smeđe i zeleno
I glas bubnjeva
Mladi crnci i crkinje
Plešu bango uz bubnjeve
Ta noć Afrička

Ela e, ella e

Ella Ee

Auuu

Die Nacht ist flammend rot
Ein Feuer brennt aus Stein
Glänzende Dosis und wilder Tanz
Nacht für Liebe und Randale

Ich liebe Schwarz und Rot
Sie liebt Braun und Grün
Und den Klang der Trommeln

Junge schwarze Männer und Frauen
Tanzen Bango zu den Trommeln
Diese afrikanische Nacht

Die Nacht ist flammend rot
Ein Feuer brennt in den Augen
Feurige Tänzerinnen
Und süße schwarze Mädchen

Ich liebe Schwarz und Rot
Sie liebt Braun und Grün
Und den Klang der Trommeln

Junge schwarze Männer und Frauen
Tanzen Bango zu den Trommeln
Diese afrikanische Nacht

Starke Jungs aus dem Urwald
Feurige aus der Wüste
Hinter den Bergen fließt ein Fluss
Warm wie Afrika

Liebt Schwarz und Rot
Liebt Braun und Grün
Und den Klang der Trommeln
Junge schwarze Männer und Frauen
Tanzen Bango zu den Trommeln
Diese afrikanische Nacht

Ela e, ella e