Текст и перевод песни Dino Dvornik - Hipnotiziran
Daj
što
daš,
nemam
vremena
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as,
je
n'ai
pas
de
temps
Brz
je
dan,
brzo
izgaram
La
journée
est
courte,
je
brûle
vite
Što
je
sad,
reci
mi
da
znam!
Qu'est-ce
qui
se
passe
maintenant,
dis-le
moi
pour
que
je
sache
!
Daj
što
daš,
što
mi
ne
treba
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as,
ce
dont
je
n'ai
pas
besoin
Bacit'
ću
sve
na
koljena
Je
vais
tout
jeter
à
tes
pieds
Možda
znam,
a
možda
riskiram!
Peut-être
que
je
sais,
peut-être
que
je
prends
des
risques
!
Daj
što
daš
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as
Daj
što
daš
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as
Daj
što
daš
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as
Daj
što
daš
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as
(Nemam
pojma)
(Je
n'en
ai
aucune
idée)
Nemam
pojma
što
se
događa
Je
n'ai
aucune
idée
de
ce
qui
se
passe
I
nemam
znanja
da
bar
pogađam
Et
je
n'ai
pas
les
connaissances
pour
au
moins
deviner
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
Daj
što
daš,
nemam
vremena
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as,
je
n'ai
pas
de
temps
Brz
je
dan,
brzo
izgaram
La
journée
est
courte,
je
brûle
vite
Što
je
sad,
reci
mi
da
znam!
Qu'est-ce
qui
se
passe
maintenant,
dis-le
moi
pour
que
je
sache
!
Daj
što
daš,
što
mi
ne
treba
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as,
ce
dont
je
n'ai
pas
besoin
Bacit'
ću
sve
na
koljena
Je
vais
tout
jeter
à
tes
pieds
Možda
znam,
a
možda
riskiram!
Peut-être
que
je
sais,
peut-être
que
je
prends
des
risques
!
(Nemam
pojma)
(Je
n'en
ai
aucune
idée)
Nemam
pojma
što
se
događa
Je
n'ai
aucune
idée
de
ce
qui
se
passe
I
nemam
znanja
da
bar
pogađam
Et
je
n'ai
pas
les
connaissances
pour
au
moins
deviner
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
O
baby,
baby
yeah,
yeah
Oh
baby,
baby
yeah,
yeah
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé
Ja
sam
hipno-tizi-tizi-ran,
o
yeah
Je
suis
hyp-no-ti-ti-sé,
oh
yeah
O
baby,
baby,
yeah,
yeah
Oh
baby,
baby,
yeah,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ja
sam
hipnotiziran
Je
suis
hypnotisé
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Hipnotiziran...
Hypnotisé...
Оцените перевод
1
Žigolo - Club Mix
2 AFRICA (radio mix)
3 Iden Ća Ka I Moj Ćaća
4 Misliš Da Sam Blesav
5 Zašto Praviš Slona Od Mene
6 Junak Plaže
7 Netko Kao Ja
8 Điha, Điha
9 Jebe Me Se
10 Najviše Kriv Sam Ja
11 Imam Rep
12 Peti Element
13 Plastika
14 Big Mamma
15 To Mi Radi
16 Ritam moj
17 Mala je avion
18 Dan Bezbrižan
19 Ništa Kontra Splita
20 Rušila Sam Mostove Od Sna
21 Gibajmo Se
22 Tebi Pripadam
23 Baš Sam Ljut
24 Neću Da Znam Za Nikog Osim Tebe
25 Ti Si Mi U Mislima
26 Lady
27 Ja Nisam Tvoj
28 Ljubav Se Zove Imenom Tvojim
29 Jače Manijače
30 Stvorena Za To
31 Biti Sam
32 Ella Ee
33 Nisam Mogao S Njom
34 Ja Bih Preživio
35 Zmaja Dah
36 Hipnotiziran
2 AFRICA (radio mix)
3 Iden Ća Ka I Moj Ćaća
4 Misliš Da Sam Blesav
5 Zašto Praviš Slona Od Mene
6 Junak Plaže
7 Netko Kao Ja
8 Điha, Điha
9 Jebe Me Se
10 Najviše Kriv Sam Ja
11 Imam Rep
12 Peti Element
13 Plastika
14 Big Mamma
15 To Mi Radi
16 Ritam moj
17 Mala je avion
18 Dan Bezbrižan
19 Ništa Kontra Splita
20 Rušila Sam Mostove Od Sna
21 Gibajmo Se
22 Tebi Pripadam
23 Baš Sam Ljut
24 Neću Da Znam Za Nikog Osim Tebe
25 Ti Si Mi U Mislima
26 Lady
27 Ja Nisam Tvoj
28 Ljubav Se Zove Imenom Tvojim
29 Jače Manijače
30 Stvorena Za To
31 Biti Sam
32 Ella Ee
33 Nisam Mogao S Njom
34 Ja Bih Preživio
35 Zmaja Dah
36 Hipnotiziran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.