Текст и перевод песни Dino Dvornik - Nisam Mogao S Njom

Nisam Mogao S Njom

Ja sam vozio do tebe
Stazom moga sna
Za sve sto ti nisam dao
A mogao sam ja
Sada htio bih da znam
Dal je prekasno za nas

Ne znam stvarno grijesim li
Sto pricam ti o tom
A sad moram da ti priznam
Nisam vise mogao s njom

O, bit ce dovoljno da znam
Dali sam ti potreban

O, o, o, nisam vise mogao s njom
Nisam vise mogao s njom
Da poklonim joj svoje sne
Sto cuvam ih za tebe

I sad ono sto me boli
Zelim reci tebi sve
Bas sve sa tako malo rijeci

Lezi kraj mene
I bit ce dovoljno da znam
Da li sam ti potreba

I Couldn't Do It With Her

I drove to you
Through my dream's trail
For everything I didn't give you
But I could have
Now I'd like to know
Is it too late for us

I really don't know if I'm wrong
Why am I telling you about this
But now I have to confess to you
I couldn't do it with her anymore

Oh, it will be enough for me to know
Do you need me

Oh, oh, oh, I couldn't do it with her anymore
I couldn't do it with her anymore
To give her my dreams
That I keep for you

And now what pains me
I want to tell you everything
Everything with such few words

Lay down beside me
And it will be enough for me to know
Do you need me