Текст и перевод песни Dino Lenny feat. Doorly - The Magic Room (Luke Solomon's 'Live Forever' Remix) - Mixed
The Magic Room (Luke Solomon's 'Live Forever' Remix) - Mixed
La Chambre Magique (Remix 'Live Forever' de Luke Solomon) - Mixé
Well
this
is
a
story
about
a
man
Eh
bien,
voici
une
histoire
sur
un
homme
That
walks
into
this
big,
dark
room
Qui
entre
dans
cette
grande
pièce
sombre
And
this
room
is
full
of
light
Et
cette
pièce
est
pleine
de
lumière
And
full
of
smoke
machines
Et
pleine
de
machines
à
fumée
And
he
feels
like
he
is
just
in
his
old
house
He
was
a
child,
what
it
was
like
playing
with
his
family
Et
il
se
sent
comme
s'il
était
juste
dans
sa
vieille
maison
Il
était
enfant,
comme
c'était
de
jouer
avec
sa
famille
On
his
little
bike,
and
Sur
son
petit
vélo,
et
Feeling
safe,
and
forgetting
all
his
troubles
Se
sentir
en
sécurité,
et
oublier
tous
ses
soucis
Forgetting
what
he
needs
to
do
Oublier
ce
qu'il
doit
faire
And
who
he
has
to
pay
Et
qui
il
doit
payer
And
just
not
feeling
inferior
Et
ne
pas
se
sentir
inférieur
Just
not
feeling
ing
inferior
Ne
pas
se
sentir
inférieur
In
this
room,
worries
and
all
the
yrules,
what
he
cant
do
and
what
he
can
do
just
vanish!
Dans
cette
pièce,
les
soucis
et
toutes
les
règles,
ce
qu'il
ne
peut
pas
faire
et
ce
qu'il
peut
faire
disparaissent
juste!
The
only
thing
that
counts
is
respect
La
seule
chose
qui
compte
est
le
respect
Respect
your
brother,
respect
your
brother
Respecte
ton
frère,
respecte
ton
frère
And
this
room
is
a
MAGIC
ROOM!
Et
cette
pièce
est
une
CHAMBRE
MAGIQUE!
But
its
really
not
about
the
room
itself
Mais
ce
n'est
pas
vraiment
la
pièce
elle-même
Its
about
the
people
in
the
room
C'est
à
propos
des
gens
dans
la
pièce
The
moments
they
share,
the
smiles
Les
moments
qu'ils
partagent,
les
sourires
The
looks,
the
music,
the
dj
Les
regards,
la
musique,
le
dj
It
makes
you
feel
like
you're
one
thing
Cela
te
donne
l'impression
que
tu
es
une
seule
chose
It
makes
you
wanna
live
forever
Cela
te
donne
envie
de
vivre
éternellement
Instead
of
just
thinking
that
its
you
against
the
world
Au
lieu
de
penser
que
c'est
toi
contre
le
monde
And
you
think
"well
why
cant
we
all
just
live
together
like
this?
Et
tu
penses
"Eh
bien,
pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
tous
simplement
vivre
ensemble
comme
ça?
I
wanna
live
forever
Je
veux
vivre
éternellement
Everybody
in
place
Tout
le
monde
à
sa
place
Nothing
is
wring
As
long
as
we
stay
in
this
room
Rien
ne
va
pas
Tant
que
nous
restons
dans
cette
pièce
But
when
i
walk
out
i
just
feel
im
lost
in
the
gloom
Mais
quand
je
sors,
j'ai
juste
l'impression
de
me
perdre
dans
la
tristesse
I
love
the
smoke
i
feel
im
lost
in
space
J'aime
la
fumée,
je
me
sens
perdu
dans
l'espace
But
its
ok
ive
got
all
my
friends
in
the
place.
Ive
got
all
my
friends
in
the
place.
(Everybodys
in
place)
Mais
ça
va,
j'ai
tous
mes
amis
à
cet
endroit.
J'ai
tous
mes
amis
à
cet
endroit.
(Tout
le
monde
est
à
sa
place)
I
know
im
awake
cause
i
know
im
feeling
shaky
Je
sais
que
je
suis
réveillé
parce
que
je
sais
que
je
me
sens
tremblant
These
are
the
lights
that
tells
me
your
body
is
ready
Ce
sont
les
lumières
qui
me
disent
que
ton
corps
est
prêt
Well
this
is
the
sound
the
sound
that
fills
my
body
Eh
bien,
c'est
le
son,
le
son
qui
remplit
mon
corps
My
body
is
reasy
to
go,
my
bidt
is
ready
Mon
corps
est
prêt
à
y
aller,
mon
corps
est
prêt
My
body
is
ready
to
go
Mon
corps
est
prêt
à
y
aller
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.